Proceso de inmigración legal a los EE.UU.: requisitos y opciones
Por Gricel Bermudez | Revisado por Lilian Soto-Wiechert, CP | Última actualización 11 de junio de 2026
En Estados Unidos, existen varias vías para obtener un estatus migratorio legal, dependiendo de factores como la familia, el empleo o circunstancias humanitarias. El proceso de inmigración se rige por leyes y procedimientos específicos que determinan cómo las personas extranjeras pueden ingresar, residir o trabajar en el país.
Estas leyes también regulan los procedimientos de las visas y permisos para extranjeros, así como las condiciones por las cuales se puede solicitar la residencia permanente (tarjeta verde).
Debido a que las normas migratorias y los procesos pueden cambiar con frecuencia, es recomendable verificar la información actualizada con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) o consultar con un abogado de inmigración antes de iniciar cualquier trámite.
Cómo legalizarse en Estados Unidos: requisitos para calificar como inmigrante legal
La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) establece las principales vías para obtener la residencia permanente. Entre las más comunes se encuentran: la reunificación familiar, la inmigración basada en el empleo, la inversión de capital y la protección humanitaria. Asimismo, existe el programa de la lotería de visas, sujeto a disponibilidad y cambios.
Reunificación familiar
La reunificación familiar es una de las vías más utilizadas para inmigrar a EE. UU. Un ciudadano estadounidense o residente permanente legal (titular de la “green card”) puede patrocinar a ciertos familiares para que obtengan la residencia permanente.
La ley establece un sistema de preferencias para la petición de inmigración basada en la familia:
- Los cónyuges e hijos menores de los ciudadanos estadounidenses tienen prioridad y no están sujetos a límites anuales de visas.
- Otros familiares, como hijos adultos, hermanos y padres, pueden calificar, pero suelen enfrentar tiempos de espera más prolongados según su categoría y país de origen.
Para iniciar el proceso, el patrocinador debe presentar el Formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero) ante el USCIS, junto con la documentación que acredite la relación familiar.
Inmigración por oferta de empleo
Los extranjeros con una oferta de trabajo permanente pueden solicitar la residencia permanente en Estados Unidos.
En la mayoría de los casos:
- El solicitante debe calificar dentro de una de las categorías de inmigración basadas en empleo.
- El empleador debe obtener una certificación laboral (PERM) ante el Departamento de Trabajo.
- Una vez aprobada la certificación, el empleador debe presentar el Formulario I-140 (Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero) ante el USCIS.
Algunos titulares de visas de no inmigrantes, como la H-1B o la L-1A, también pueden iniciar el proceso hacia la residencia permanente, ya que estas visas de trabajo permiten la llamada “doble intención” (dual intent).
Inversión de capital
El programa de la visa EB-5 permite obtener la residencia permanente a cambio de invertir en una empresa estadounidense, sin necesidad de contar con un empleador patrocinador.
Para calificar, la inversión debe cumplir con ciertos requisitos, incluyendo la creación o preservación de al menos 10 empleos a tiempo completo para trabajadores estadounidenses.
Los montos mínimos de inversión son:
- $800 000 para proyectos en Áreas de Empleo Específico (TEA), como zonas rurales o con alto desempleo.
- $1 050 000, para proyectos fuera de estas áreas.
Estos montos pueden ajustarse periódicamente conforme a la legislación vigente. El proceso requiere la presentación del Formulario I-526E ante el USCIS.
Refugiados y asilados
El asilo y el estatus de refugiado ofrecen protección humanitaria y una posible vía hacia la residencia permanente.
Pueden aplicar a estos programas las personas que han sufrido persecución o temen sufrirla por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado.
- La solicitud de asilo se presenta dentro de EE. UU. o en un puerto de entrada. Desde 2025, se aplica una tarifa de $100 sin posibilidad de exención. El solicitante debe presentar pruebas de su situación ante un juez de inmigración si su caso así lo exige.
- El estatus de refugiado se solicita fuera de EE. UU. Sin embargo, el programa de admisión de refugiados (USRAP) está operando con ciertas restricciones.
Debido a cambios frecuentes en requisitos, cupos y tarifas, es recomendable verificar la información actualizada antes de iniciar una solicitud y considerar la asesoría legal.
Lotería de Diversidad de Visas (DV)
El programa de la lotería de visas (DV) ofrece hasta 55 000 visas al año para inmigrantes de países con bajos índices de inmigración hacia EE. UU.
Las personas seleccionadas deben cumplir con requisitos mínimos de educación o experiencia laboral para poder obtener la tarjeta de residente permanente.
La disponibilidad del programa puede variar o estar sujeta a cambios;por lo que es importante consultar fuentes oficiales para confirmar (en inglés) su estado vigente
Protección para víctimas de delitos y trata de personas
El sistema migratorio estadounidense ofrece opciones de protección para los individuos víctimas de ciertos delitos, incluido el de trata de personas, a través de visas especiales:
- Visa U: Destinada a las personas víctimas de delitos graves como violencia doméstica, agresión, secuestro, tráfico de personas, entre otros. Para calificar, la persona debe colaborar con las autoridades en la investigación o procesamiento del caso.
- Esta visa permite residir y trabajar legalmente en EE. UU. por hasta 4 años.
- Después de 3 años de presencia continua, el titular puede solicitar la residencia permanente.
- El cupo anual es de 10 000 visas.
- Visa T: Diseñada para víctimas de trata laboral o sexual que se encuentren en EE. UU. como resultado de esa situación, y que además colaboren con las autoridades, salvo que sean menores de 18 años, en cuyo caso no se requiere esa cooperación.
- Permite residir y trabajar legalmente en EE. UU. por hasta 4 años.
- Después de 3 años, el titular puede solicitar la residencia permanente.
- El cupo anual es de 5 000 visas, aunque históricamente no se ha llegado a ese límite.
¿Necesito asistencia legal con el proceso de inmigración?
Consultar a un abogado puede ser útil para evaluar su elegibilidad para los programas y evitar errores en el proceso. Esto puede ser especialmente importante si:
- Su solicitud para obtener la tarjeta de residencia (Formulario I-485) ha sido rechazada o está retrasada.
- Tiene dudas sobre su elegibilidad o el proceso de ajuste de estatus.
- Está evaluando diferentes opciones migratorias.
- Tiene antecedentes penales que podrían afectar su caso.
Un abogado puede ayudarle a comprender sus opciones y guiarle durante el proceso migratorio según sus circunstancias personales.
Le recomendamos leer:
- Visa de prometido para EE. UU.
- Cómo me puede ayudar un abogado de inmigración
- Proceso para la residencia americana
Encuentre un abogado destacado en Inmigración cerca de usted
Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Para obtener asesoría legal específica, es recomendable obtener la orientación de un profesional. Un abogado destacado en inmigración puede ayudarle a entender sus opciones y defender sus derechos. Dé el primer paso y comuníquese con un abogado con experiencia cerca de usted para analizar su situación.
Recursos adicionales de inmigración
- Preguntas frecuentes sobre la lotería de visas
- ¿Qué pasa si trabajo con papeles falsificados?
- ¿Cómo funciona la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA)?
- Ley de inmigración: respuestas a preguntas frecuentes
- ¿Qué es el parole en Estados Unidos?
- Visas para los Estados Unidos: conceptos básicos
- Visas de trabajo temporales en Estados Unidos: Tipos y requisitos
- Cómo emigrar a EE. UU. por reunificación familiar: elegibilidad y otros datos importantes
- Emigrar a EE. UU. a través de un trabajo: lo que debe saber
- Tipos de residencia permanente
- ¿Qué necesito para renovar la residencia permanente?
- Visas de inmigrante: respuestas a preguntas frecuentes
- Cruzar la frontera a los Estados Unidos: requisitos y recomendaciones
- Reingreso ilegal a los Estados Unidos: consecuencias
- El proceso para la residencia estadounidense: aspectos claves
- ¿Cuánto tiempo dura la visa de estudiante para Estados Unidos?
- ¿Cómo es el proceso de repatriación migratoria o deportación?
- Preguntas frecuentes sobre el proceso de inmigración
- Salida voluntaria de los Estados Unidos
- ¿Quién puede presentar una moción para reabrir?
- ¿Qué es una visa de inmigrante?
- ¿Dónde puedo resolver mi problema de inmigración?
- Inmigración en los Estados Unidos: conceptos básicos
- Qué pasa si se vence mi visa estando en Estados Unidos
- ¿Cómo pedir refugio en Estados Unidos?
- Visa K-1 de prometido para los Estados Unidos
- Residencia permanente para viuda o viudo de un ciudadano de los Estados Unidos
- ¿Necesito una visa para viajar fuera de Estados Unidos?
- ¿Necesito un abogado para mi caso de inmigración?
- ¿Estoy obligado a decir todos mis antecedentes penales en mi caso de inmigración?
- ¿Puedo perder mi residencia permanente si me divorcio?
- ¿Cómo obtener permiso de trabajo en USA?
- ¿Qué hacer para que mi prometido(a) sea residente permanente de los EE. UU.?
- ¿Cuáles son las condiciones para el estatus TPS?
- ¿Qué familiares pueden obtener la residencia permanente en EE. UU.?
- ¿Cuáles son los requisitos de elegibilidad para TPS?
- ¿Cómo ayudar a mi empleado extranjero para que sea residente de los EE. UU.?
- ¿Puedo obtener la residencia con una visa temporal?
- Oficinas de inmigración de Estados Unidos y agencias gubernamentales
- ¿Cómo solicitar el estatus de inmigrante a través de un empleo?
- ¿Cómo viajar a EE. UU. legalmente?
- ¿Cómo traer a mi esposa o esposo a los Estados Unidos?
- ¿Cómo pedir a mi hijo si soy ciudadano americano?
- Soy residente permanente legal: ¿Puedo pedir a mi hijo?
- ¿Qué hacer y qué no hacer en una entrevista de inmigración?
- ¿Debería contratar un notario de inmigración?
- Inmigración e impuestos: ¿Quiénes deben declarar impuestos en Estados Unidos?
- ¿Cómo puedo llegar a ser ciudadano de los EE. UU.?
- ¿Pedir estampillas de comida afecta para arreglar papeles?
- Requisitos para obtener la ciudadanía estadounidense
- La consecuencia de haber afirmado ser ciudadano de EE. UU. sin serlo
- Niños migrantes: tratamiento legal, derechos y beneficios
- Cuatro causas por las que pueden deportar a los residentes legales
- Aprobar la petición de remoción de las condiciones de la tarjeta verde por matrimonio
- ¿Debo pagar impuestos si estoy en EE. UU. sin documentos?
- Doble nacionalidad o ciudadanía: ventajas y desventajas
- Doble ciudadanía: Cuándo se puede tener y qué pasaporte usar para viajar
- Opciones legales si es detenido por entrar a EE. UU. sin visa
- ¿Cómo ayudar a un familiar detenido en ICE por estar en EE. UU. de forma ilegal?
- Nueva reglamentación de Julio 2019 y la resolución preliminar de la Corte Federal de Noviembre 2019
- ¿Si me registro para votar, pongo a mi familia en peligro por sus estados de inmigracion?
- Estafas y fraudes con los procesos de inmigración
- Licencia de conducir para indocumentados
- ¿Qué es la visa Eb-5 para inversionistas?
- Proceso para solicitar la visa de inversionista Eb-5
- Preguntas frecuentes sobre la visa Eb-5 de inversionista extranjero
- ¿Cuáles son los requisitos de la visa EB-5?
- ¿Qué es una visa de inversionista?
- ¿Cuál es el proceso para solicitar una visa EB-5?
- ¿Qué es un centro regional de inversión para pedir una visa Eb-5?
- ¿Cuáles tipos de negocios califican para una visa EB-5?
- ¿Cuáles son los requisitos de creación de empleo para una visa EB-5?
- ¿Puedo comprar una tarjeta verde de los Estados Unidos?
- ¿Cómo saber cuál visa de inversionista es la más adecuada?
- Últimos cambios en las reglas de la visa EB-5 de inversionista
- ¿Puedo viajar si estoy indocumentado?
- Intérpretes para citas de inmigración
- Fraude de matrimonio: ¿qué pasa si se casa para arreglar sus papeles de inmigración?
- Ciudadanía estadounidense para hijos nacidos en el extranjero por reproducción asistida
- ¿Qué es un notario en Estados Unidos?
- ¿Qué hago si no me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos?
- Licencias internacionales y requisitos para conducir en los Estados Unidos
- ¿Qué es y cómo usar el boletín de visas en Estados Unidos?
- Medicaid para embarazadas indocumentadas
- ¿Cómo obtener una visa religiosa para Estados Unidos?
- ¿Qué es el permiso de reingreso a EE.UU. y cómo obtenerlo?
- ¿Puedo solicitar la residencia si entro con visa de turista a EE. UU.?
- Podcast Episodio 2: Cómo irse a trabajar a los Estados Unidos
- ¿Qué es la visa juvenil para Estados Unidos?
- ¿Qué es la visa U?
- ¿Qué es el ESTA para viajar a Estados Unidos?
- ¿Cómo obtener un pasaporte de los Estados Unidos?
- ¿Qué es la visa de negocios para Estados Unidos y cómo obtenerla?
- Inmigración por medio de la adopción de sobrinos y parientes
- Protección temporal (TPS) para nacionales de Nicaragua en EE.UU. ¿Hasta cuándo podría pedirlo?
- Eliminado el sistema CBP One: implicaciones
- Formulario I-212: solicitud de permiso de reingreso a los EE. UU. tras una deportación o expulsión
- Qué pasa si pierdo mi residencia estadounidense
- ¿Cuándo me puede arreglar papeles un hijo?
- Perdí mi green card y necesito viajar: qué hago
- Entrevista de miedo creíble
- Qué responder en su entrevista de asilo
- Formulario I-824
- CBP Home
- ¿Cuánto cobra un abogado de inmigración?
- ¿Qué es una orden de retención migratoria?
- Visa H-1B: Preguntas frecuentes
- Guía completa de las 128 preguntas del examen de ciudadanía de EE. UU. (2025)
- Visas humanitarias en Estados Unidos: tipos y requisitos
Videos de inmigración
Más artículos relacionados a inmigración
- Asilo
- Ciudadanía
- Ciudadanía a través de los padres
- Cómo me puede ayudar un abogado de inmigración
- DACA
- Deportación
- Derecho humanitario
- Doble ciudadanía
- Inmigración
- Inmigración a través del matrimonio
- Naturalización
- Programa de diversidad de visas (lotería de tarjetas verdes)
- Renuncia de inadmisibilidad
- Residencia permanente
- Status protegido temporal
- The DREAM act
- Visas
- Visas de trabajo no inmigrantes
- Visas familiares
- Visitando a los EUA-visas