Inmigración

CBP Home

Por Mariana Petersen, LLB | Revisado por Lilian Soto-Wiechert, CP | Última actualización 17 de octubre de 2025

CBP Home es una aplicación móvil gratuita de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés) que ofrece servicios de inmigración y comercio, disponible en teléfonos Android y Apple, para descargarse por Google Play y Apple Store, y en el sitio web de CBP.

El 10 de marzo de 2025, el gobierno anunció que la aplicación CBP Home reemplazaría a la CBP One. Sin embargo, esta nueva “versión” no tiene absolutamente nada que ver con la anterior.

Esta da acceso a las siguientes funciones (en inglés):

  • Intención de partir: Los extranjeros pueden notificar al gobierno que van a dejar el país.
  • Chequear espera en la frontera: Se selecciona el modo de transporte (vehículo comercial, de pasajeros o peatón) y el paso fronterizo en México o Canadá y muestra el tiempo de espera estimado para cruzar.
  • Solicitar una I-94 de entrada provisional: Permite que los viajeros pidan y tengan acceso rápido a su solicitud de I-94 para tener información y un procesamiento más rápido.
  • Solicitar inspección de productos agrícolas o biológicos: Aquellos viajeros llegando a un puerto de entrada pueden pedir que se inspeccionen materiales biológicos, comidas, animales, trofeos de caza, o desinfecten zapatos usados en granjas o cerca de ganado.
  • Manifiesto de viajero para conductores de autobus: Los operadores de autobuses pueden crear y presentar un manifiesto de viajero (también llamado registro o manifiesto de pasajeros) por adelantado para cumplir con los requisitos de suministro de información de las personas a bordo.

Presentar intención de salir

Estos son los pasos del proceso para presentar la petición de salir:

  1. Seleccione “viajero de salida”.
  2. Haga clic en “intención de partir”.
  3. Tome su fotografía.
  4. Responda a las preguntas personales en pantalla (nombre, apellido, fecha de nacimiento, país de ciudadanía, país de destino, sexo, teléfono, número de extranjero).
  5. Responda las dos preguntas adicionales (si tiene los medios para salir de EE. UU. y pasaporte válido y vigente de su país).

¿Qué beneficio trae usar la aplicación CBP Home?

El gobierno destaca varios beneficios de la aplicación: “agiliza procesos, mejora la seguridad y reduce cargas administrativas”. Políticamente, la aplicación también se utiliza como un recurso para incentivar la salida voluntaria de personas sin estatus migratorio en regla. Esto permite ahorrar los recursos que implicaría enviar a agentes de ICE tras ellas, haciendo que elijan partir por su cuenta.

¿Debería usar la aplicación CBP Home?

Claramente, una persona solo debería usar la aplicación CBP Home y enviar la petición de salir si está absolutamente segura de que quiere dejar EE. UU. Por ello, muchos denominan esta modalidad como “autodeportación”, aunque esto no es exactamente lo mismo que la deportación voluntaria.

La deportación voluntaria puede usarse cuando ya hay un proceso de deportación en contra de alguien, la aplicación CBP Home implica admitir que se encuentra aquí ilegalmente, dar al gobierno su información y declarar que quiere partir. En otras palabras, usted le está dando a Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos sus datos voluntariamente, esté o no en la mira de ICE.

La salida voluntaria ya existía como opción y es utilizada por aquellos que, estando al borde de una deportación, optan por esta para evitar que quede en su registro una deportación, la cual acarrearía penalidades de prohibición de regreso al país más severas. Esta aplicación promete, a priori, el mismo beneficio.

Tanto esta “autodeportación” planteada por la aplicación como la deportación voluntaria, constituyen un último recurso cuando ya no hay nada más por hacer para permanecer en Estados Unidos, o si efectivamente quiere dejar el país. Si usted quiere continuar en EE. UU., la mejor idea es consultar con un abogado de inmigración para ver si califica para algún remedio migratorio antes de descargar o enviar ningún dato por la aplicación CBP Home.

Si usted está en el país con una visa o permiso válido, o esperando que se resuelva su solicitud de asilo u otro remedio migratorio, no es recomendable que salga del país. Salir del país mientras hay una solicitud pendiente puede ser considerado abandono y tendría que conseguir un documento de permiso de viaje, llamado “advanced parole”. No solo es más engorroso por el hecho de tener que pedir el permiso para salir temporalmente, sino que si usted está pidiendo asilo y regresa temporalmente al país del cual huyó, su petición podría ser rechazada.

Asimismo, si usted entró al país de forma temporal y saldrá del país antes del término de su visa o ESTA, no es necesario usar esta aplicación. No tiene que dar aviso de que saldrá.

Le recomendamos leer:

Encuentre un abogado destacado en Inmigración cerca de usted

Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Para obtener asesoría legal específica, es recomendable obtener la orientación de un profesional. Un abogado destacado en inmigración puede ayudarle a entender sus opciones y defender sus derechos. Dé el primer paso y comuníquese con un abogado con experiencia cerca de usted para analizar su situación.

Videos de inmigración

Nuestros expertos legales

Jonathan Calvopina, MBA Editor senior de contenido legal
Lilian Soto-Wiechert, CP Editora de contenido legal
Mariana Petersen, LLB Editora de contenido legal

En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.