Inmigración
Encuentre a su abogado

Protección temporal (TPS) para nacionales de Nicaragua en EE.UU. ¿Hasta cuándo podría pedirlo?

Por Mariana Petersen, LLB | Revisado por Camila Laval, JD | Última actualización 9 de julio de 2024

Le explicamos los plazos y requisitos para ciudadanos de Nicaragua que desean continuar residiendo en EE.UU. bajo el programa de protección temporal TPS.

En este artículo

El Temporary Protection Status o TPS por sus siglas en inglés es un programa de estatus de protección temporal que brinda seguridad a individuos que se encuentran en territorio estadounidense. Estas personas son originarias de países específicos considerados peligrosos. Aquellos amparados por el TPS tienen el derecho de residir y laborar en los Estados Unidos de manera legal durante el periodo en que su nación esté designada en esa categoría.

El presente artículo hará referencia al programa de TPS específicamente para el caso de Nicaragua. La designación de TPS original para Nicaragua data del 5 de enero de 1999.

¿Está en vigencia el TPS Nicaragua?

Sí. El programa TPS para este país seguirá en vigencia oficialmente hasta el 5 de julio de 2025. Aun así, en muchos casos estos plazos se extienden.

¿Califico automáticamente para el TPS si soy nicaragüense?

No. Usted debe contar con residencia continua en EE.UU. desde el 30 de diciembre de 1998 y continua residencia física en EE.UU. desde el 5 de enero de 1999.

¿Cuál es el período de re-registro para el TPS?

El período de re-registración va desde el 6 de noviembre de 2023 al 5 de julio de 2025.

¿Cómo me registro para el TPS de Nicaragua?

Para realizar su solicitud tanto inicial como re-registración, deberá completar el Formulario I-821 en línea. Además, para pedir su autorización de permiso de empleo (EAD por sus siglas en inglés) deberá completar el Formulario I-765.

¿Qué pasa con los permisos de trabajo vencidos?

Si usted tiene un documento de autorización de empleo (EAD, por su sigla en inglés) que haya vencido, recibirá extensión automática hasta el 30 de junio de 2024. Es decir, se permite que usted trabaje incluso si su autorización de empleo ha expirado siempre y cuando haya enviado la petición de re-registración.

¿Puedo pedir asilo o tarjeta verde si tengo TPS?

Por definición, el TPS es temporal y, aunque lo normal es que las protecciones se renueven, en teoría podría terminar en cualquier momento.

Por eso, es muy conveniente intentar obtener un estatus legal más seguro y que le dé un camino a la ciudadanía.

Estos caminos son los estatus migratorios del asilo y la residencia permanente (“green card”).

  • Asilo. Las reglas de asilo son las mismas con o sin TPS. La única diferencia es que, si usted obtiene TPS dentro del año de su llegada a los Estados Unidos, no tiene que solicitar asilo dentro de ese mismo año.
  • Tarjeta verde. Quienes tienen TPS pueden optar a una tarjeta verde de acuerdo a las reglas generales. Luego de algunos años, podrán optar a la nacionalidad estadounidense.

¿Puedo viajar fuera de los Estados Unidos si estoy protegido por TPS?

Sí, pero debe pedir una autorización de viaje.

Una autorización de viaje le da permiso a los beneficiarios de TPS para salir y regresar a los Estados Unidos dentro de un periodo específico. Si usted viaja sin esta autorización, puede perder las protecciones del TPS y se le podría denegar la entrada a los Estados Unidos.

Si usted ha estado en los Estados Unidos de manera ilegal, se recomienda asesorarse con un abogado antes de pedir un permiso de viaje.

Conseguir estado de protección temporal es una oportunidad única que solo se da a los nacionales de ciertos países específicos en circunstancias específicas. Por esta razón, es altamente recomendable buscar el asesoramiento de un abogado que se dedique específicamente a este tema para asegurarse de hacer su petición en tiempo y forma.

Los requisitos para solicitar este beneficio no solo varían según el país, sino que suelen ser actualizados con frecuencia.

El gobierno de Estados Unidos bajo la presidencia de Joe Biden ha realizado una extensión del TPS reciente para otros países además de Nicaragua. Estos incluyen a El Salvador, Haití, Honduras, Nepal y Sudán.

En general, tiene que existir una de las siguientes razones para que la Secretaría de Seguridad Nacional decida designar a un país para el TPS:

  • Conflicto armado en curso en el país.
  • Desastres naturales como terremoto, inundación, sequía, epidemia.
  • Otras condiciones extraordinarias y temporales.

Le recomendamos leer:

Encuentre un abogado destacado en Inmigración cerca de usted

Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Para obtener asesoría legal específica, es recomendable obtener la orientación de un profesional. Un abogado destacado en inmigración puede ayudarle a entender sus opciones y defender sus derechos. Dé el primer paso y comuníquese con un abogado con experiencia cerca de usted para analizar su situación.

Videos de inmigración

Contenido relacionado

Nuestros expertos legales

Jonathan Calvopina, MBA Editor senior de contenido legal
Lilian Soto-Wiechert, CP Editora de contenido legal
Mariana Petersen, LLB Editora de contenido legal

En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.

Su próximo paso

Ingrese su ubicación para encontrar un abogado de inmigración hoy.

Búsquedas populares