Derecho laboral y de empleo en Estados Unidos
Por Mairim Gomez | Revisado por Lilian Soto-Wiechert, CP | Última actualización 17 de noviembre de 2026
El derecho laboral y de empleo en Estados Unidos reúne las leyes que regulan la relación entre trabajadores y empleadores a nivel federal y estatal, desde la contratación hasta la terminación del empleo. Incluye normas sobre salarios, seguridad en el lugar de trabajo, ausencias laborales y protecciones contra la discriminación.
¿No le pagan las horas extra, lo acosan en el trabajo o teme perder su empleo por presentar una queja sobre seguridad? A continuación, le presentamos un resumen sobre los derechos del trabajador en EE. UU. Las reglas pueden variar según el estado, el número de empleados de la empresa y el tipo de trabajo.
Este artículo tiene solo fines informativos. No sustituye la orientación legal de un abogado con experiencia en derecho laboral.
¿Cuáles son los principales derechos de los trabajadores en EE. UU.?
Según su tipo de empleo o posición, contrato, tamaño de la empresa y otras leyes aplicables, puede tener derecho a:
- Salario mínimo: recibir al menos la tarifa mínima por hora federal o estatal (la que sea mayor).
- Horas extra: pago adicional por cada hora que supere las 40 en una semana laboral.
- Seguridad en el trabajo: recibir capacitación y las protecciones de seguridad requeridas para su trabajo.
- Igualdad de trato: protecciones contra la discriminación y el acoso ilegales.
- Licencias familiares y médicas: ausentarse por ciertos motivos si cumple los requisitos.
- Protección contra represalias: ejercer sus derechos o presentar quejas sin ser castigado por hacerlo.
Algunas protecciones y beneficios laborales también pueden alcanzar a los solicitantes de empleo, según el caso.
Discriminación laboral y acoso en el trabajo
Las leyes federales prohíben la discriminación laboral por:
- raza;
- color;
- religión;
- origen nacional;
- sexo;
- discapacidad;
- información genética;
- edad (a partir de los 40 años).
Algunas leyes federales importantes contra la discriminación y el acoso incluyen el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley contra la Discriminación por Edad en el Empleo (ADEA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), que exige ajustes razonables cuando sean aplicables.
Estas leyes cubren desde la oferta laboral y la entrevista hasta la relación de trabajo y un despido. Además de las clases protegidas por la ley federal, las leyes estatales pueden incluir otras categorías.
El acoso vinculado a una característica protegida puede ser ilegal cuando es suficientemente grave o frecuente para crear un ambiente laboral hostil. Sin embargo, un conflicto o comentario desagradable no siempre cumple ese criterio.
Un ejemplo de acoso por origen nacional puede consistir en burlas o insultos por el acento. El acoso sexual puede involucrar conductas sexuales no deseadas o exigencias de favores sexuales a cambio de beneficios laborales. Puede provenir de supervisores, compañeros o clientes.
Conozca qué puede hacer ante un posible caso de discriminación en el lugar de trabajo por los factores previamente señalados.
Empleo a voluntad, despido injustificado y represalias
En Estados Unidos la mayoría de los empleos son “a voluntad”. Esto significa que la relación puede terminar sin necesidad de demostrar una causa justa, con excepciones según la ley o los términos de un contrato de trabajo. Sin embargo, hay ciertas situaciones que pueden constituir un despido injustificado.
Ser despedido por denunciar discriminación, participar en una investigación, reclamar salarios o reportar peligros en el lugar de trabajo puede considerarse ilegal, según la norma aplicable.
Las represalias no se limitan al despido: también pueden incluir amenazas, cambios perjudiciales de horario o de posición usados como castigo.
Sin embargo, presentar una queja no impide toda medida disciplinaria. Lo que se prohíbe es castigar a una persona por ejercer una actividad protegida.
Salarios, horas extra y condiciones de trabajo
La Ley de Normas Justas de Trabajo (Fair Labor Standards Act, FLSA) fija un salario mínimo federal de $7.25 por hora para empleados cubiertos y no exentos. Si existe una tasa estatal o local superior al mínimo federal, debe pagarse la que sea mayor.
Los empleados cubiertos y no exentos deben recibir pago de horas extra después de 40 horas trabajadas en una semana laboral. Se pagan a una tasa mínima equivalente a hora y media (150 %) del salario regular del empleado. Recibir un salario fijo no elimina automáticamente ese derecho. Se toman en cuenta las funciones y los requisitos de exención.
La Ley de Normas Laborales Justas no exige descansos generales para comer. Si se ofrecen pausas breves, normalmente de cinco a veinte minutos, suelen contar como tiempo pagado. Un período de comida puede ser no remunerado cuando el empleado queda completamente libre de sus tareas. Los estados pueden exigir descansos adicionales.
No pagar tiempo trabajado u horas extra, o hacer deducciones ilegales, puede considerarse robo de salarios, independientemente de su estatus migratorio. Por ejemplo, ciertos descuentos por uniformes no pueden reducir el pago por debajo del mínimo federal ni afectar las horas extra exigidas.
Los trabajadores también tienen derecho a recibir capacitación de seguridad y a reportar riesgos sin represalias, como adelantamos en el punto anterior.
Licencias familiares y médicas: ¿qué protege la FMLA?
La Ley de Licencia Familiar y Médica (FMLA, en inglés) ofrece, por regla general, hasta 12 semanas laborales de licencia sin sueldo en un período de 12 meses, con protección del empleo.
La cobertura incluye a empleadores privados con al menos 50 empleados durante 20 semanas del año actual o anterior, agencias públicas, escuelas primarias y secundarias. Para calificar, generalmente debe acumular al menos 12 meses de empleo con ese empleador, haber trabajado 1250 horas durante los 12 meses anteriores y trabajar en una empresa que tenga 50 empleados dentro de 75 millas.
Las licencias por enfermedad y asuntos familiares pueden tomarse por el nacimiento, adopción o acogida de un hijo, una condición grave de salud propia o de un familiar cubierto y determinadas necesidades militares. El cuidado de ciertos militares permite hasta 26 semanas bajo reglas especiales.
La protección incluye conservar el seguro médico grupal en las mismas condiciones y regresar al mismo puesto o uno equivalente. La FMLA no exige pagar el sueldo durante la ausencia; sin embargo, otras leyes o beneficios laborales proporcionados por el empleador pueden ofrecer licencias pagadas.
¿Qué hacer si cree que vulneraron sus derechos laborales?
Si considera que sus derechos laborales han sido vulnerados, debe acudir a las vías regulares. Según el caso, puede presentar primero un reclamo interno y luego una queja ante alguna de las siguientes agencias:
- Discriminación y acoso: la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC).
- Salarios, horas extra y FMLA: la División de Horas y Salarios (WHD) del Departamento de Trabajo de EE. UU. (U.S. Department of Labor, DOL).
- Seguridad y salud: la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, disponible traducción en español), o el programa estatal correspondiente.
- Derechos y leyes estatales: consulte la agencia laboral de su estado (en inglés).
Es importante actuar pronto. La EEOC establece un plazo general de 180 días desde que ocurre la situación irregular, con posibilidad de extenderse a 300 días en ciertos casos. Para empleados y solicitantes federales, normalmente hay 45 días para contactar a un consejero de igualdad de oportunidades. Una queja interna generalmente no detiene esos plazos. Otros reclamos tienen límites distintos.
Conserve recibos de pago, horarios, mensajes, contratos y evaluaciones. Anote fechas, lo ocurrido y posibles testigos.
¿Cuándo conviene consultar a un abogado de derecho laboral?
Si considera que ha sido despedido injustamente, se siente discriminado en su trabajo por su origen nacional, sexo u otra condición protegida, hizo una denuncia sobre condiciones laborales y sufrió represalias o se siente acosado, podría necesitar un abogado.
Un abogado laboral puede ayudarle a evaluar la situación y determinar si sufrió discriminación, represalias, despido injustificado o acoso laboral. También puede revisar documentos, explicar los plazos y orientarle sobre la agencia o vía legal adecuada. Comprender sus opciones le permite decidir cómo actuar y saber si tiene derecho a una compensación laboral.
Le recomendamos leer:
- Qué debo hacer si pierdo mi trabajo
- Requisitos para recibir beneficios de desempleo
- Soplando el silbato: ¿debería reportar a mi empleador si viola la ley?
Obtenga ayuda legal para su situación
Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Si necesita ayuda para comprender sus opciones, consulte nuestra guía sobre cómo contratar a un abogado o encuentre un abogado cerca de usted para recibir asesoría sobre su situación.
Recursos adicionales de derecho laboral y de empleo
- ¿Necesito abogado para una demanda laboral?
- ¿Es legal el uso de cámaras con audio en el trabajo?
- De acuerdo a la ley de ajuste y re-capacitación de los trabajadores (WARN) (conocida como ley sobre el cierre de plantas), ¿qué debe contener el aviso al trabajador desplazado?
- Requisitos legales para los períodos de almuerzo y descanso en EE. UU.
- ¿Qué cubre la Ley de Relaciones Gerenciales de Trabajo?
- ¿Qué regula la Ley de Normas Justas Laborales?
- ¿Qué es un empleo a voluntad en EE. UU.?
- ¿Qué cubre la ley de estándares laborales justos (FLSA)?
- Perdí mi trabajo: ¿qué hago?
- ¿Cuántos días de vacaciones laborales me corresponden por ley en Estados Unidos?
- ¿Cómo protegerme de la discriminación laboral en Estados Unidos?
- ¿Soy elegible para recibir beneficios por desempleo?
- Seis beneficios laborales a los que pueden acceder los trabajadores en EE. UU.
- ¿La ley garantiza el pago del tiempo fuera del trabajo?
- Whistleblowing: cómo denunciar irregularidades laborales
- ¿Cómo calcular las horas extras en Estados Unidos?
- ¿Cómo funcionan las leyes de desempleo en los EE. UU.?
- ¿Me pueden despedir del trabajo sin razón?
- Tipos de indemnización por despido laboral
- ¿Puede un padre abandonar su trabajo con motivo del nacimiento de su hijo, de acuerdo con la versión revisada de la Ley de Abandono por Razones Médicas y Familiares(“FMLA”)?
- ¿Cómo presentar una reclamación laboral ante recursos humanos en Estados Unidos?
- NDA: acuerdo de confidencialidad y no divulgación de información
- Privacidad en el lugar de trabajo: ¿puede su empleador monitorear sus actividades?
- Privacidad en el lugar de trabajo
- Derechos para cobrar comisiones de ventas impagas
- Importancia de los Datos Electrónicos en Demandas Relacionadas con el Empleo
- Paquetes de Cesantía
- ¿Tengo que dar a mi empleador documentos sobre mi derecho a tomar licencia de acuerdo con la Ley sobre Licencia por Razones Médicas y Familiares (“FMLA”) revisada?
- Cuide su lenguaje en el Trabajo
- ¿Debo firmar un acuerdo de despido?
- Terminación injusta del empleo en Estados Unidos
- Opciones de acciones como incentivo para empleados: de qué se trata
- Si tengo que tomar una licencia de acuerdo con la Ley Revisada de Abandono por Razones Médicas y Familiares (“FMLA”) no previsibles, ¿tengo que seguir las reglas de las ausencias de mi empleador?
- ¿Cómo puede afectar su solicitud de empleo un registro penal?
- Cuando Lo Contratan: Qué Hacer y Qué No Hacer a Nivel Legal
- Protección de los derechos laborales en Estados Unidos
- La OSHA y la seguridad en el trabajo
- Preguntas ilegales durante la entrevista de trabajo
- Ley de Normas Justas de Trabajo de EE. UU.: lo que necesita saber
- Privacidad en el Trabajo
- En qué consiste la Ley de Ausencia Familiar y Médica en Estados Unidos
- ¿Con cuánto tiempo de anticipación debe darse aviso a mi empleador si necesito tomar vacaciones debido a una “exigencia calificada” como lo prevé la Ley de Autorización de Defensa Nacional (“NDAA”)?
- Beneficios para el Conviviente
- Pruebas de detección de drogas en el trabajo: ¿son obligatorias?
- ERISA y el cumplimiento de los planes de beneficios
- Exposición a Materiales Tóxicos en el Trabajo
- Planes de jubilación en EE. UU.: una guía general
- Derechos del empleado en Estados Unidos
- Términos legales de la ley laboral
- Derechos y requisitos durante el proceso de contratación laboral
- Seguro de salud a través del trabajo en Estados Unidos: aspectos básicos
- Trabajadores a tiempo parcial (part-time job)
- Seguro de desempleo: descripción general
- Si tengo que tomar una licencia de acuerdo con la Ley Revisada de Abandono por Razones Médicas y Familiares (“FMLA”) no previsibles, ¿tengo que seguir las reglas de las ausencias de mi empleador?
- ¿Qué es la División de Horas y Salarios en EE. UU.?
- ¿Puedo utilizar mi ordenador en el trabajo para uso personal?
- ¿Mi empleador tiene que conservar la información en forma confidencial cuando así se lo indique?
- Derechos del empleado cuando es despedido
- ¿Qué dice la ley de transparencia salarial en los Estados Unidos?
- Vacaciones y licencias por enfermedad en EE. UU.
- ¿Qué es un warning o advertencia en el lugar de trabajo?
- ¿Cómo hacer el cálculo de sueldo bruto a neto en Estados Unidos?
- ¿Qué medidas legales puedo tomar si padezco de estrés laboral en EE. UU.?
- ¿Cómo puedo prepararme si creo que van a despedirme y cómo puedo recuperarme si ya me despidieron?
- Despidos – Preguntas frecuentes
Recursos legales estatales de derecho laboral y de empleo
- Alabama
- Alaska
- Arizona
- Arkansas
- California
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District of Columbia
- Florida
- Georgia
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina
- North Dakota
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Rhode Island
- South Carolina
- Tennessee
- Texas
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming
Videos de derecho laboral y de empleo
Más artículos relacionados a derecho laboral y de empleo
- Comisión para la igualdad de oportunidades en el empleo
- Derecho laboral y de empleo
- Ley de abandono médico familiar (FMLA)
- Ley de relaciones gerenciales en el trabajo
- Ley de salud y seguridad ocupacional
- Privacidad de los empleados
- Prueba del polígrafo
- Pruebas de drogas
- Verificación de antecedentes