Últimos artículos
¿Pueden prohibirte colgar en el balcón la bandera de tu país durante el Mundial?
Colgar una bandera en el balcón puede parecer algo simple e inocente: identidad, nostalgia, celebración o pasión deportiva, especialmente durante eventos como el Mundial de Fútbol 2026. Sin embargo, las asociaciones de propietarios (HOA) y administradores de edificios suelen tener normas sobre áreas comunes y decoraciones que es mejor revisar…
Estafas con boletos del Mundial 2026: cómo evitarlas y qué hacer si ya pagaste
La Copa Mundial de la FIFA 2026 que se disputará en Estados Unidos, México y Canadá será una oportunidad histórica para muchos latinos que sueñan con ver a su selección. Pero… para los estafadores también se abre una oportunidad enorme para aprovecharse de la pasión de los hinchas. Desde anuncios…
Guía completa de las 128 preguntas del examen de ciudadanía de EE. UU. (2025)
Los residentes permanentes legales de Estados Unidos que soliciten la naturalización a partir del 20 de octubre 2025 deberán presentar la nueva versión del examen de educación cívica implementado por la administración de Donald Trump. La entrevista y el examen forman parte del…
¿Qué es el proyecto AB 495 y por qué genera debate?
Separarse de los hijos nunca es fácil, pero para muchos padres inmigrantes en Estados Unidos, la amenaza de una detención o deportación lo vuelve una posibilidad real. ¿Qué pasa con los niños si mamá o papá no pueden cuidarlos? ¿Pueden quedarse legalmente con un familiar o un amigo? En California,…
¿Qué es una orden de retención migratoria?
Una orden de retención migratoria (immigration detainer, en inglés) es una solicitud que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) hace a agencias policiales para que se les notifique lo antes posible cuando una persona extranjera, que se considera “removible”…
La exsuegra asesina: ¿del amor de madre al crimen?
Parece, pero no es una historia de telenovela. Más de 10 años después de cometer el crimen, Donna Sue Adelson fue acusada y declarada culpable en septiembre de 2025 por el asesinato de su exyerno, Dan Markel. El juicio de Adelson se inició después de que otros cuatro implicados, incluido…
Fraude en Zelle: demanda en Nueva York y lo que debes saber para proteger tu dinero
La facilidad de enviar y recibir dinero en segundos ha convertido a Zelle en una de las plataformas de pago más usadas en Estados Unidos, especialmente entre la comunidad latina. Pero esa misma rapidez también abrió la puerta a los estafadores. Aunque hace unos meses la Oficina para la Protección Financiera…
Estafados por un pastor y un falso abogado: Cómo evitar que te pase a ti
Valiéndose de la fe y con falsas promesas de servicios legales, un pastor y un supuesto abogado se dedicaban a estafar a inmigrantes indocumentados en Miami. Sin embargo, este es uno de tantos casos. ¿Cuándo debes prender las alarmas? Con el endurecimiento de las políticas migratorias del gobierno de Estados…
¿Te llegan cartas dirigidas a personas que no conoces? ¡Cuidado!
¿Estás recibiendo cartas, multas o notificaciones a nombre de otra persona? No las tires a la basura simplemente; de hacerlo, podrías estar cometiendo un delito federal. Te contamos por qué y qué puedes hacer para remediar la situación. Si abres, destruyes o manipulas el correo dirigido a personas que…
¿Firmaste un contrato en inglés sin entenderlo? Esto dice la ley
Si firmaste un contrato que no entendiste porque estaba en inglés y te está perjudicando, quizás aún puedas remediar la situación. Dependerá de varios factores, entre ellos la intencionalidad de la otra parte de engañarte o cometer algún fraude. Aunque firmar algo sin entender el idioma no es motivo suficiente…