¿Cómo salir de la cárcel después de un arresto en EE. UU.?

Después de un arresto en Estados Unidos, una de las preocupaciones más comunes es cómo salir de la cárcel lo antes posible mientras el caso penal continúa su curso. En la mayoría de los casos, la persona detenida es llevada a una cárcel del condado, donde permanece hasta que se determine su situación legal inicial.

En muchos casos, la persona arrestada puede salir de la cárcel mediante el pago de una fianza o si el tribunal le concede una liberación bajo palabra (también conocida como liberación bajo reconocimiento personal).

Un abogado de defensa criminal en su área puede revisar con usted el informe del arresto para evaluar si existió causa probable, si el arresto se realizó con o sin orden judicial y cómo avanzar dentro del proceso de derecho penal.

Contar con la asesoría legal de un abogado defensor, o en algunos casos de un defensor público, desde las primeras etapas del caso puede ser clave. Durante la primera audiencia o lectura de cargos penales, el abogado puede ayudarle a solicitar condiciones de liberación adecuadas, explicar los cargos en su contra y velar por que se respeten sus derechos legales.

¿Qué es la fianza?

La fianza es una cantidad de dinero o una garantía que se entrega al tribunal como promesa de que la persona comparecerá a las audiencias judiciales requeridas. La fianza no es una multa ni implica una condena penal.

Por lo general, si la persona comparece ante el tribunal según lo ordenado, el dinero de la fianza puede devolverse al final del caso, menos posibles cargos administrativos, pero, según la ley aplicable, el tribunal también puede ordenar que el depósito se aplique a multas, evaluaciones, o restitución, por ejemplo, tras una condena. Si no comparece, el tribunal puede retener la fianza y emitir una orden de arresto.

¿Cómo se determina la fianza?

Tras un arresto, la fianza puede establecerse de distintas maneras:

• En muchos casos, los centros de detención utilizan una tabla de fianzas, que fija montos predeterminados según el tipo de delito (ya sea un delito menor o un delito grave).
• En otros casos, la persona debe comparecer ante un juez en una audiencia de fianza, donde se decide si habrá fianza, el monto y las condiciones de liberación, como libertad bajo fianza o libertad bajo palabra.

La Octava Enmienda de la Constitución de EE. UU. prohíbe la imposición de fianzas excesivas. En general, el monto de la fianza debe fijarse en una cantidad razonablemente calculada para asegurar la comparecencia del acusado, y, según la ley aplicable, el juez también puede considerar la seguridad pública o incluso ordenar la detención sin fianza en determinados casos.

Por ejemplo, si una persona es arrestada por un delito grave y violento, como un homicidio, o si el tribunal determina que existe un alto riesgo de fuga o de peligro para la comunidad, el juez puede negar la fianza y ordenar que la persona permanezca detenida mientras el caso penal avanza.

Formas de pagar la fianza para salir de la cárcel

Dependiendo de la ley estatal, la fianza puede cubrirse de varias maneras:

• Pago en efectivo o cheque por el monto total.
• Entrega de bienes cuyo valor cubra la fianza.
• Garantía de un agente de fianzas (bail bond).

Cuando no se puede pagar la fianza completa, algunas personas recurren a un agente de fianzas, quien generalmente cobra alrededor del 10 % del monto total. Ese pago no se devuelve, incluso si la persona cumple con todas sus obligaciones judiciales.

¿Puedo salir de la cárcel “bajo palabra”?

Sí. La liberación bajo palabra permite que una persona detenida salga de la cárcel sin pagar fianza, comprometiéndose por escrito a comparecer ante el tribunal cuando se le requiera.

Para concederla, el juez suele considerar factores como:

• vínculos familiares en la comunidad;
• residencia estable;
• empleo local;
• si es la primera vez que la arrestan, por ejemplo, por DUI/DWI;
• ausencia de antecedentes penales;
• historial de cumplimiento de comparecencias previas.

Si el juez niega la liberación bajo palabra, el acusado aún puede solicitar una reducción del monto de la fianza.

Por qué es importante contar con representación legal tras un arresto

Salir de la cárcel después de un arresto depende de las circunstancias del caso, del tipo de delito y de la decisión del tribunal. Comprender cómo funcionan la fianza y la liberación bajo palabra permite tomar decisiones informadas en una etapa crítica del proceso penal e influye en el resultado del caso, incluso antes de que exista una posible condena penal.

Es importante no confundir la liberación bajo palabra, que puede concederse en etapas iniciales tras un arresto, con la libertad condicional, que generalmente se impone después de una condena penal como parte de la sentencia y no aplica para salir de la cárcel inmediatamente tras un arresto.

Si usted o un ser querido han sido arrestados, consultar sobre servicios legales con un abogado penal puede ayudarle a entender sus derechos constitucionales, solicitar una reducción de fianza o evaluar opciones de liberación temprana conforme a la ley aplicable.

Le recomendamos leer:

• ¿Qué hacer si es detenido por la policía?
• Cómo elegir un abogado defensor en Estados Unidos
• Derechos Miranda y la Quinta Enmienda