Diez preguntas que debe hacer a sus abogados de lesiones personales
Por Gricel Bermudez | Revisado por Camila Laval, JD | Última actualización 22 de julio de 2026
En este artículo
- 1. ¿Cuántos años de experiencia tiene en la práctica de lesiones personales?
- 2. ¿Ha trabajado casos de lesiones personales como el mío?
- 3. ¿Cuántos casos similares a este han concluido en un juicio o arreglo?
- 4. ¿Tiene un equipo de abogados y paralegales de apoyo o trabaja solo?
- 5. ¿Puedo llamar con frecuencia para saber los progresos del caso?
- 6. ¿Cuál será su estrategia para manejar mi reclamo de lesiones personales?
- 7. ¿Qué probabilidad existe de terminar con un arreglo o juicio rápido?
- 8. ¿Ahora que ya conoce mi problema, dígame si tengo un reclamo válido o no?
- 9. ¿Su firma de abogados tiene una póliza de seguros de responsabilidad profesional?
- 10. ¿Podría explicarme cómo pagar sus honorarios y otros gastos?
La mayoría de las personas piensan que el proceso de contratar a un abogado genera mucha inquietud. Para ayudarlo a tomar su decisión final, aquí le ofrecemos diez preguntas importantes que debería formular al contratar un abogado para que maneje su caso de lesiones personales (personal injury).
Lo primero que puede hacer es recurrir a fuentes confiables para encontrar a los mejores abogados de lesiones personales, que puedan ajustarse a sus necesidades y estilo de vida. Por ejemplo, usted puede preguntar entre sus amigos y conocidos si han tenido un problema legal similar al suyo y qué abogado les asesoró sobre sus derechos legales.
También puede recurrir a directorios en línea confiables con experiencia en el mercado legal, donde usted pueda ver el perfil de los bufetes de abogados y las valoraciones de los clientes.
Una vez que tenga uno o varios candidatos, es recomendable iniciar un proceso de investigación para evaluar cuál es el servicio legal que más le conviene.
1. ¿Cuántos años de experiencia tiene en la práctica de lesiones personales?
Resulta muy conveniente que su abogado de lesiones personales no sea un principiante, sino más bien un profesional entrenado.
Por lo general, los abogados con menos pericia trabajan de la mano con otros más expertos y colaboran en tareas importantes durante el desarrollo del reclamo. Estas labores claves les permiten desarrollarse profesionalmente.
2. ¿Ha trabajado casos de lesiones personales como el mío?
Es recomendable elegir a un abogado que tenga experiencia en la práctica de lesiones personales en particular. Es decir, no porque un abogado sea muy bueno solucionando tipos de casos como divorcios o criminales, necesariamente lo podrá representar con el mismo éxito para afrontar un problema de lesiones personales.
Cuando el abogado le responda a esta inquietud usted debería poder conocer qué tan competente es para representarlo con su asunto en específico; por ejemplo, como una lesión por latigazo cervical debido a accidentes automovilísticos, golpe en la espalda por resbalón y caída, un puñetazo en la cara, intoxicación alimentaria por una comida contaminada en un restaurante, muerte injusta de un ser querido, negligencia médica, etc.
3. ¿Cuántos casos similares a este han concluido en un juicio o arreglo?
Un abogado con experiencia en lesiones personales debería ser capaz de darle ejemplos de casos para saber su tasa de éxito, bien sea logrando una solución en un tribunal o a través de un convenio.
También le debería demostrar sus destrezas para negociar con las compañías de seguros y todas las partes involucradas. Valorar el éxito del bufete de abogados es muy relevante.
4. ¿Tiene un equipo de abogados y paralegales de apoyo o trabaja solo?
La respuesta a esta pregunta es muy importante porque le puede ofrecer una idea de los recursos con los cuales cuenta el abogado.
Por ejemplo, si trabaja solo quizá sea un abogado muy ocupado y no pueda dedicar el esfuerzo que usted espera. Pero si cuenta con una firma de abogados que lo ayude a investigar y recolectar la evidencia que usted necesita, es más probable que su caso se desarrolle con éxito o que haya más personas para que le den detalles de los progresos.
También es cierto que cada caso de lesiones personales es diferente y algunos requieren más trabajo que otros. Pero si quiere conocer al equipo legal que acompaña a su abogado, usted puede requerirlo.
5. ¿Puedo llamar con frecuencia para saber los progresos del caso?
Una de las quejas más frecuentes que afrontan los clientes es la falta de comunicación de algunos abogados.
El abogado que usted desea contratar debería decirle cada cuánto tiempo habrá reportes sobre su caso de lesiones personales. Pregunte sobre su política de frecuencia para las llamadas telefónicas, correos electrónicos y mensajes, y pida que esté en su contrato por escrito.
6. ¿Cuál será su estrategia para manejar mi reclamo de lesiones personales?
Un abogado con años de experiencia en casos de lesiones personales parecidos al suyo debería poder demostrarle todos los pasos a seguir para lograr una resolución exitosa.
Mientras el abogado le explica, usted podrá evidenciar su capacidad de organización, conocimiento de la ley y de los procedimientos sobre las demandas. Además, considere que las leyes de lesiones personales varían por estado, así que también debería asegurarse de que su abogado conozca esa jurisdicción y los plazos de vencimiento.
7. ¿Qué probabilidad existe de terminar con un arreglo o juicio rápido?
Un abogado que haya manejado casos de lesiones personales debería estar en condiciones de estimar el tiempo razonable que será necesario para alcanzar la terminación de su caso. También le puede explicar, según sus circunstancias, cómo será el proceso para probar la culpa de la parte responsable del accidente, y las estrategias para recolectar la evidencia que usted necesita.
Las firmas de abogados que ofrecen resultados extraordinarios y rápidos a la persona lesionada por lo general inspiran desconfianza.
8. ¿Ahora que ya conoce mi problema, dígame si tengo un reclamo válido o no?
A veces, algunas personas resultan lesionadas, pero no existe un camino legal para reclamar una compensación o hacer una demanda. Un buen abogado le puede proporcionar un análisis certero sobre las posibilidades de su reclamo, sin ofrecerle falsas esperanzas. Incluso le puede dar una evaluación gratuita.
9. ¿Su firma de abogados tiene una póliza de seguros de responsabilidad profesional?
En los Estados Unidos es muy común que los abogados de lesiones personales, así como de otras prácticas legales, tengan un seguro que cubre la negligencia profesional. De este modo, los clientes están protegidos si ocurren errores o mala práctica profesional mientras desarrollan su caso legal.
10. ¿Podría explicarme cómo pagar sus honorarios y otros gastos?
Responder a esta pregunta consume mucho tiempo, pero es muy importante hacerla. Usted no deseará recibir facturas sorpresa ni gastos imprevistos.
La mayoría de los abogados que trabajan casos de lesiones personales lo hacen por honorarios contingentes; es decir, que si gana el caso, cobran una cantidad acordada. Si pierden el caso, por lo general no cobran honorarios, pero usted podría tener que pagar o reembolsar ciertos costos y gastos, según el contrato.
También es posible establecer un convenio de pago a plazos y es muy probable que le ofrezcan su primera consulta gratuita. Otra fórmula usada es recurrir a una compañía de financiamiento de litigios. Sin embargo, antes de aceptar préstamos de ese tipo, sea muy cauteloso.
Los abogados de accidentes no pueden garantizarle un resultado final específico, pero pueden acercarse a lo que usted espera. Además, si su caso de lesiones personales implica una nueva área que explorar, o algún tipo de injusticia que no haya sido tratada antes por un tribunal, entonces quizá sea más difícil solucionarlo. Pero no pierda la oportunidad de consultar opiniones y sus opciones legales.
Le recomendamos leer:
Obtenga ayuda legal para su situación
Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Si necesita ayuda para comprender sus opciones, consulte nuestra guía sobre cómo contratar a un abogado o encuentre un abogado cerca de usted para recibir asesoría sobre su situación.
Contenido relacionado
- Diez preguntas que debe hacer a sus abogados de lesiones personales
- Qué es la negligencia en lesiones personales y cómo probarla
- ¿Qué es lesión personal?
- La cosa juzgada en juicios civiles
- ¿Qué es la negligencia en Estados Unidos?
- ¿Qué es el pulmón de palomitas de maíz?
Nuestros expertos legales
En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.