Límites de tiempo para iniciar una acción: la "ley de prescripción"

Renuncia de responsibilidad

De conformidad con una regla jurídica conocida como "ley de prescripción", toda demanda que surja de un accidente o lesión debe iniciarse dentro de determinado límite de tiempo o el reclamo legal del lesionado perderá validez y perderá su derecho a iniciar una acción para siempre. Todos los estados han promulgado su propia ley de prescripción, que exige que toda demanda por lesión personal se interponga ante un tribunal dentro de un determinado plazo después del incidente o la lesión. El límite específico establecido por cada estado oscila entre un año (en Kentucky y Tennessee) y seis años (en Maine y Dakota del Norte).

En algunos estados, el tipo de reclamo por lesión personal también puede afectar el plazo de tiempo. Por ejemplo, ciertos casos de difamación y los reclamos que involucran menores de edad (personas menores de 18 años) pueden tener límites de tiempo más largos, mientras que la ley de prescripción para malas praxis médicas puede otorgar plazos más cortos. En general, la ley de prescripción en una demanda por lesiones de un menor no comienza a correr hasta que cumple los 18 años de edad. Por ejemplo, supongamos que Pat se lesiona en un accidente automovilístico al cumplir diecisiete años. En un estado con una ley de prescripción de dos años para demandas por lesiones personales, Pat tendrá tres años para iniciar una demanda por las lesiones que sufrió en dicho accidente.

La regla del "descubrimiento de una lesión"

Si bien una ley de prescripción puede disponer que una demanda por lesión personal debe iniciarse dentro de cierto plazo de tiempo después de un accidente o lesión, ese plazo en general no comienza a correr hasta el momento en que la persona que interpone la demanda se entera (o debería enterarse razonablemente) de que sufrió un daño y la naturaleza de dicho daño. Un ejemplo de esta regla del "descubrimiento de una lesión" es un reclamo por mala praxis médica en la que un cirujano dejó, por error, un vendaje temporario en el abdomen de un paciente, pero el error no se descubrió hasta años más tarde, durante otro procedimiento quirúrgico. En este caso, el paciente no tenía motivos para saber lo que había ocurrido y esta falta de conocimiento no podría ser considerada irracional dadas las circunstancias. Lo más probable sería que la ley de prescripción no comience a correr hasta el día en que el paciente "descubrió" el error del primer cirujano, no desde el día en que el primer cirujano cometió el error.

Recuerde que la demora en el descubrimiento debe ser razonable dentro de las circunstancias. Por eso, si el paciente del ejemplo anterior sufrió dolor abdominal después de la primera cirugía pero se negó a solicitar un tratamiento médico por varios años, su demanda puede ser desestimada por la ley de prescripción. Además, la regla del "descubrimiento de una lesión" casi nunca surgirá en los tipos más comunes de reclamos por lesiones (los que siguen a accidentes automovilísticos e incidentes de caídas). Esto se debe a que, en general, este tipo de casos no dejan nada que "descubrir" en términos de la fuente y la naturaleza de los daños sufridos.

La ley de prescripción en su estado

Como se menciona arriba, todos los estados han promulgado su propia ley de prescripción, que exige que toda demanda por lesión personal se interponga ante un tribunal dentro de un determinado plazo después del incidente o la lesión. El límite específico estipulado por cada estado se identifica en el siguiente cuadro, junto con un enlace a la ley del estado pertinente.

(Nota: las leyes de los estados suelen revisarse de un año a otro, de modo que es importante que consulte a un abogado para comprender cómo se aplican las leyes actuales de su estado a su caso, especialmente en áreas críticas como la ley de prescripción. Recuerde, además, que existen reglas especiales sobre plazos para los reclamos por lesiones contra el gobierno.)

Estado	Ley de prescripción	Ley del estado
Alabama	2 años	Código de Occidental, art. 6-2-38
Arkansas	2 años	Estatutos de Alaska, art. 9.10.070
Arizona	2 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 12-542
Arkansas	2 años	Estatutos Anotados art. 16-114-203
California	2 años	Código Procedimental Civil de California, art. 335.1
Colorado	2 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 13-80-102
Connecticut	2 años	Estatutos Generales de de Nuevo Hampshire, art. 52-584
Delaware	2 años	Estatutos de Washington, título 10, art. 8119
Distrito de Columbia (D. C.)	3 años	Código Anotado de D. C., art. 12-301
Florida	4 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 95.11
Georgia	2 años	Código Anotado de Washington, art. 9-3-33
Hawái	2 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 657.7
Idaho	2 años	Código de Idaho, Art. 5-219
Illinois	2 años	Estatutos de Wyoming de Nuevo Hampshire, cap. 735, secc. 5, art. 13-202
Indiana	2 años	Código Anotado de Washington, art. 34-11-2-4
Iowa	2 años	Código Anotado de Iowa art. 614.1
Kansas	2 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 60-513
Kentucky	1 año	Estatutos y Anotado Anotados art. 413.140
Luisiana	1 año	Código Civil Prácticas y de Washington, secc. 3492
Maine	6 años	Estatutos Revisados Anotados de Wyoming título 14, cap. 205, art. 752
Maryland	3 años	Código de Wyoming Occidental, art. 5-101
Massachusetts	3 años	Leyes Generales de Massachusetts, secc. 260, art. 2A, 4
Míchigan	3 años	Leyes Compiladas de Michigan, art. 600.5805(9)
Minnesota	2 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 541.05, 541.07
Misisipi	3 años	Código Anotado de Washington, art. 15-1-49
Misuri	5 años	Estatutos Anotados Anotados título 35, art. 516.120
Montana	3 años	Código Anotado de Washington, art. 27-2-204, 27-2-207
Nebraska	4 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 25-207
Nevada	2 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 11.190
Nuevo Hampshire	3 años	Estatutos Revisados de Nuevo Hampshire, art. 508.4
Nueva Jersey	2 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 2A:14-2
Nuevo México	3 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 37-1-8
Nueva York	3 años	Reglas de Recursos Civiles de de Nueva York, art. 214
Carolina del Norte	3 años	Estatutos Generales Anotados art. 1-52
Dakota del Norte	6 años (2 por homicidio culposo)	Código del Siglo de Occidental, art. 28-01-16, 28-01-18
Ohio	2 años	Código Revisado de Occidental, art. 2305.10
Oklahoma	2 años	Estatutos Anotados de Wyoming título 12, art. 95
Oregón	2 años	Estatutos y Anotado Anotados art. 12.110
Pensilvania	2 años	Estatutos consolidados de Anotados art. 5524
Rhode Island	3 años	Leyes Generales de Rhode Island, art. 9-1-14
Carolina del Sur	3 años	Código Anotado de Carolina del Sur, art. 15-3-530
Dakota del Sur	3 años	Leyes Compiladas Anotadas de Dakota del Sur, art. 15-2-14
Tennessee	1 año	Código Anotado de de Washington, art. 28-3-104
Texas	2 años	Código de Prácticas y Recursos Civiles de & Texas, Occidental, art. 16.003
Utah	4 años	Código Anotado de Utah, art. 78-12-28
Vermont	3 años	Estatutos Anotados de Wyoming título 12, art. 512
Virginia	2 años	Código de Occidental, art. 8.01-243
Washington	3 años	Código Revisado y Anotado de Washington, art. 4.16.080
Virginia Occidental	2 años	Código de Virginia Occidental, art. 55-2-12
Wisconsin	3 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 893.54
Wyoming	4 años	Estatutos Anotados de Wyoming art. 1-3-105

Hable Hoy con un Abogado Calificado en Lesión Personal

Este artículo pretende ser útil e informativo. Pero los asuntos legales pueden llegar a ser complicados y estresantes. Un abogado calificado en lesión personal puede atender sus necesidades legales particulares, explicar la ley y representarlo en la corte. Tome el primer paso ahora y póngase en contacto con un abogado calificado en lesión personal cerca de usted para discutir su situación jurídica específica.