Obligaciones del albacea

Si ha sido nombrado albacea de un testamento, tendrá a su cargo el cumplimiento de la última voluntad del testador.

Como persona de confianza del testador o de la corte, su misión es administrar los bienes en el patrimonio hereditario.

El cargo de albacea puede abarcar las siguientes obligaciones:

• recopilar los activos,
• saldar las cuentas del difunto,
• preparar y presentar la declaración de impuestos,
• distribuir los activos restantes entre los beneficiarios o herederos.

Por lo general, la función del albacea es un cargo voluntario que se designa en el testamento para la administración del patrimonio.

El albacea tendrá bajo su responsabilidad una serie de funciones que quedan plasmadas en el testamento. Luego de la muerte del testador, el albacea deberá velar por la seguridad de los bienes hasta que se lleve a cabo un inventario solemne de todos los activos presentes en el patrimonio.

Si no existe un testamento, cualquier persona interesada puede solicitar ante los tribunales el manejo del patrimonio y convertirse en el albacea.

Una vez que se complete el proceso judicial, se llevará a cabo el nombramiento del albacea testamentario, conocido también como ejecutor testamentario.

El albacea puede ser:

• Un individuo
• Dos o más individuos
• Un bufete de abogados
• Una entidad financiera

El testador puede designar a varios albaceas que pueden actuar de forma mancomunada o solidaria para cumplir con las responsabilidades, o dividirse las obligaciones de acuerdo con las instrucciones en el testamento.

Elementos esenciales en la administración del patrimonio

El proceso para la administración del patrimonio puede depender de los siguientes factores:

• Tamaño del patrimonio
• Número de beneficiarios
• Complejidad del testamento y patrimonio
• Derechos hereditarios
• Bienes de la herencia

En base a estos elementos, el albacea o representante personal puede solicitar ante el tribunal testamentario:

Legalizar el testamento. Si la persona fallece testada, es decir, que dejó un testamento, el albacea tendrá que iniciar un proceso ante el tribunal testamentario del estado para obtener la legalización y validez del testamento e iniciar la administración del patrimonio.

Solicitar la administración voluntaria del patrimonio. En algunos estados, el albacea puede iniciar un proceso jurídico menos complejo en base al volumen del patrimonio. Por ejemplo, si el patrimonio sólo incluye bienes personales y el valor del patrimonio se encuentra dentro de una cifra determinada.

El proceso para la petición de una administración voluntaria del patrimonio puede incluir:

• Completar y presentar la documentación necesaria.
• Saldar las cuentas pendientes del difunto.
• Distribuir los bienes o activos restantes entre los beneficiarios y solicitar que el tribunal apruebe la distribución de conformidad con la voluntad del testador.

Solicitar la exención de una administración absoluta. Dependiendo del tribunal testamentario del estado, si el patrimonio pasa a manos de un solo heredero, el albacea puede completar un formulario para obtener una exención en la administración completa del patrimonio.

Si su solicitud es aprobada, el albacea no necesita llevar a cabo un inventario de los bienes muebles e inmuebles en el patrimonio y sólo necesitará certificar que todas las deudas del difunto han sido saldadas.

Administrar un patrimonio regular. Si el patrimonio es demasiado extenso y tiene más de un beneficiario, algunos tribunales testamentarios requieren que el albacea complete el proceso necesario para la administración regular del patrimonio.

Proceso legal para la designación del albacea

Dependiendo del estado, el nombramiento del albacea puede requerir una audiencia y presentar los siguientes documentos con antelación:

• El testamento.
• El certificado de defunción.
• De no existir un testamento, presentar un estimado del valor total del patrimonio.

El albacea también deberá notificar a los herederos y beneficiarios sobre:

• La petición para la apertura del patrimonio.
• La solicitud para legalizar el testamento y su intención de convertirse en el albacea.

Una vez que el tribunal testamentario nombre al albacea, recibirá una Carta Testamentaria o de Administración autorizándole el manejo del patrimonio.

Responsabilidades y funciones del albacea

Como representante personal de un patrimonio, es importante que el albacea proceda con cautela en la administración de los bienes, incluyendo la prioridad en los intereses y seguridad económica de los beneficiarios, sobre todo si se trata de menores de edad.

Por lo general, el primer paso en la administración del patrimonio incluye:

• Obtener el número de identificación tributaria (TIN por sus siglas en inglés).
• Establecer una cuenta bancaria por separado, a la que pueden agregarse otras cuentas bancarias o los fondos del seguro de vida que no contengan a un beneficiario, o cualquier monto que se le deba al difunto.

Dependiendo de la ley del estado, las obligaciones del albacea pueden requerir otro tipo de responsabilidades. Un abogado de sucesión testamentaria puede ayudar al albacea a determinar la mejor manera para el desempeño de sus obligaciones, que pueden incluir:

El albacea deberá documentar todos los activos del difunto, a través de un inventario.

El albacea deberá asegurarse de que el inventario de bienes se lleve a cabo en la presencia de los herederos y demás personas interesadas.

El inventario deberá incluir:

• Bienes inmuebles que el difunto posea en cualquier parte del mundo
• Bienes personales
• Cuentas bancarias, cuentas de inversión y anualidades
• Fondos de pensiones, como IRA o 401(k)
• Préstamos no amortizados o montos pendientes de pago al difunto
• El contenido de cajas de seguridad o en bodegas

El albacea también deberá documentar todas las deudas pendientes de pago al momento de la muerte del testador, por ejemplo:

• Saldos de tarjetas de crédito
• Hipotecas y préstamos de automóviles
• Impuestos adeudados durante el último año de vida del difunto

El albacea tiene la obligación de informar a todos los acreedores sobre la muerte del deudor.

Cómo saldar el pago de las deudas pendientes

El albacea deberá utilizar los fondos de la cuenta bancaria del patrimonio para saldar las deudas pendientes del fallecido. Si los fondos no son suficientes para pagarle a todos los acreedores, el albacea se verá obligado a vender los activos del patrimonio de acuerdo con la ley del estado. Por ejemplo:

• Bienes que no fueron identificados en un testamento o fideicomiso.
• Activos o bienes inmuebles residuales del testamento.
• Obsequios en general destinados a los herederos que se nombren en el testamento.
• Obsequios específicos para los herederos en un testamento.

Dependiendo de la ley del estado, los artículos que pasen a un beneficiario fuera del proceso de legalización del testamento podrían no calificar para el pago de ciertas deudas. El abogado de sucesión testamentaria puede ayudar a determinar si estos bienes están o no disponibles de conformidad con la ley del estado.

Los fondos provenientes de los seguros de vida que estén a nombre de un beneficiario no podrán utilizarse para el saldo de deudas.

Dependiendo de la ley del estado, el pago a los acreedores se realiza en un orden determinado, por ejemplo:

• Costos para la administración del patrimonio y gastos del funeral del testador.
• Impuestos estatales y federales.
• Facturas médicas o de atención sanitaria.
• Salarios de los empleados del difunto dentro de los 60 días a partir de su muerte.
• Hipotecas y gravámenes sobre bienes inmuebles.
• Cualquier otra deuda pendiente.

Si hay insuficiencia de fondos en el patrimonio para el pago de todas las deudas, se les pagará a los acreedores al principio de la lista y el resto recibirá un pago parcial o nada en absoluto.

Otras responsabilidades del albacea pueden incluir recibo de pagos, declaración y pago de impuestos y distribución del patrimonio.

Recibo de pagos de una herencia

El albacea también es responsable de la recopilación de los pagos adeudados al difunto y del depósito de los fondos en la cuenta bancaria del patrimonio.

El representante personal deberá notificar a los acreedores por escrito e incluir el plazo que tienen para realizar el pago de acuerdo con la ley del estado.

Si el pago no se realiza dentro del período estipulado, el albacea puede entablar una demanda para el cobro de los pagos de conformidad con la Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas.

Declaración y pago de impuestos de herencia

El albacea se encarga de la preparación y pago final de los impuestos:

• estatales,
• federales,
• patrimoniales.

Distribución del patrimonio hereditario

Si el patrimonio aún cuenta con activos luego de haber saldado todas las deudas pendientes del difunto, el albacea puede asignarlos de acuerdo con las instrucciones en el testamento.

De no existir un testamento, la ley del estado determina la manera en la que se repartirán los activos.

¿Puede renunciar un albacea?

Por lo general, el albaceazgo es un cargo gratuito, excepto si el testador dispone en el testamento el pago de una tarifa por sus servicios inherentes a su cargo, o nombrarlo como beneficiario en el caso de que la herencia se distribuya en legados.

Si el albacea decide renunciar a su cargo, deberá tener una justa causa. Los motivos de su renuncia pueden incluir:

• Enfermedad que le impida ejercer sus funciones como albacea.
• Desacuerdos con los herederos o beneficiarios.
• La existencia de prejuicios si continúa a cargo del manejo del patrimonio.

Le recomendamos leer:

• Requisitos legales de los testamentos
• Procedimientos para impugnar un testamento
• ¿Qué debo incluir en mi plan patrimonial?