Derechos del inquilino para abandonar el lugar arrendado

Al rentar un espacio residencial o comercial, el inquilino debe utilizarlo para los propósitos especificados en el contrato de arrendamiento y el dueño debe respetar los derechos del inquilino.

La razón del alquiler debe detallarse en el contrato de renta para que el inquilino pueda ejercer su derecho de ocupar el espacio legalmente y sin interferencias indebidas por parte del arrendador. A este concepto se le conoce como el derecho del inquilino de disfrutar tranquilamente de la propiedad.

Si el arrendador incumple de manera sustancial el contrato, por ejemplo, al interferir gravemente con el disfrute tranquilo, el inquilino puede, según la ley estatal aplicable, tener derecho a terminar el contrato y desocupar la propiedad antes de su vencimiento. De la misma manera, el arrendador puede iniciar el proceso de desalojo, si el inquilino no cumple con alguna de las cláusulas del contrato.

El arrendador no puede deteriorar las condiciones de la vivienda para provocar el desalojo o abandono del espacio rentado. Si el dueño de una vivienda o espacio comercial decide desalojar el espacio rentado, deberá hacerlo de acuerdo con las leyes de su estado.

¿Qué significa el término “disfrute tranquilo” de una propiedad alquilada?

La definición de “disfrute tranquilo” varía en cada estado, pero por lo general, se refiere al derecho del inquilino de utilizar y disfrutar de un inmueble sin inconvenientes importantes.

Ejemplos de este derecho incluyen:

• El arrendador no puede rentar simultáneamente el mismo espacio a dos inquilinos diferentes.
• El arrendador tiene la obligación de darle el mantenimiento necesario al espacio alquilado.
• El arrendador no puede ignorar ningún factor que ponga en peligro la vida y salud del inquilino.

Cualquiera de estas situaciones no le permite al inquilino disfrutar de los beneficios estipulados en el contrato de arrendamiento. Incluso, un tribunal puede interpretar estos escenarios como un ultimátum de desalojo implícito porque el inquilino no puede hacer uso de la propiedad alquilada como es debido.

¿Puede un inquilino desalojar el espacio rentado sin previo aviso?

Antes de tomar esta decisión, es recomendable que el inquilino le informe por escrito al arrendador las razones que le llevaron a tomar la decisión de abandonar el espacio rentado anticipadamente. El inquilino también debe otorgarle al arrendador un período de tiempo razonable para que pueda rectificar la situación. Dependiendo de las leyes del estado, si el arrendador no actúa dentro del plazo estipulado por escrito, el inquilino tiene el derecho de abandonar el espacio rentado.

El inquilino puede alegar que el arrendador no garantizó su derecho a disfrutar plenamente de la propiedad alquilada y esta acción ocasionó un desalojo implícito por parte del arrendador.

Si el arrendador demanda al inquilino por incumplimiento del contrato de alquiler, el tribunal puede concluir que el inquilino fue víctima de un desalojo constructivo y ordenar al arrendador que pague los daños comprobados, que podrían incluir gastos razonables de mudanza, y, solo si una ley o el contrato lo autoriza, los honorarios de abogado.

Si la corte concluye que el derecho del inquilino a un disfrute tranquilo no se violó, el inquilino podría deber renta o daños por incumplimiento desde que abandonó el lugar, pero esos daños normalmente se reducen por lo que el arrendador logre, o razonablemente pueda lograr, al volver a alquilar la propiedad.

¿Qué pasa si el arrendador deteriora la vivienda para obligar al desalojo?

En arrendamientos residenciales, la vivienda debe cumplir con los requisitos mínimos de habitabilidad que imponga la ley estatal o local. Por lo general, el contrato de renta incluye las responsabilidades del arrendador e inquilino con respecto a reparaciones y servicios.

El arrendador debe tener en cuenta las leyes de su estado si decide desalojar al inquilino, por ejemplo:

• Respetar los plazos y condiciones del contrato.
• Proporcionar un aviso por escrito informando sobre la decisión del desalojo.
• El arrendador no puede desatender su obligación de garantizar el disfrute tranquilo.
• El arrendador no debe descuidar las condiciones del espacio alquilado para forzar un desalojo.

¿Qué dice la ley?

Un tribunal toma en cuenta diferentes factores para evaluar el cumplimiento o la violación del derecho al disfrute tranquilo. Por ejemplo:

• Si el arrendador ha proporcionado los servicios básicos y condiciones aceptables para habitar el inmueble de acuerdo con los términos del contrato de arrendamiento, o
• Si el arrendador no cumplió con alguna de las cláusulas del contrato, el tribunal puede ordenar el pago de una indemnización por incumplimiento contractual.

Le recomendamos leer:

• Cómo hacer un contrato de arrendamiento / lease agreement (Guía y plantilla)
• Preguntas frecuentes sobre desalojo en Estados Unidos
• ¿Qué debe saber sobre el desalojo de arrendatario?