¿Se puede demandar al albacea de un testamento en los Estados Unidos?

Aunque existe la posibilidad de demandar al albacea testamentario (executor en inglés), en la mayoría de los casos la persona nombrada como el ejecutor testamentario no es responsable de las deudas del patrimonio que administren y, por lo tanto, deben existir razones válidas para entablar demandas en su contra.

El albacea es la persona designada por el propio testador en el testamento para que se encargue de hacer cumplir su última voluntad. Si el testamento no contempla un albacea, lo designará la corte.

Sin embargo, existen dos situaciones en las que un albacea puede terminar siendo responsable e incluso ser demandado:

• Si no salda las deudas del difunto dentro del período estipulado de conformidad con la ley estatal.
• Si actúa de manera deshonesta o no administra los bienes de la herencia de acuerdo con la voluntad del testador.

En estos casos, los beneficiarios del patrimonio y los acreedores pueden tener justa causa para entablar una demanda por daños y perjuicios en contra del albacea.

El albacea o ejecutor testamentario y sus funciones

Cuando una persona fallece, su propiedad y activos pasan a formar parte de un patrimonio hereditario.

Dependiendo de la ley del estado, si el difunto dejó un testamento, este documento deberá legalizarse ante el tribunal testamentario del estado y nombrar a una persona para que ocupe el cargo de albacea o representante personal.

El albacea puede ser:

• el cónyuge sobreviviente,
• un familiar cercano,
• una persona de confianza.

Cabe notar que los albaceas no pueden ser menores de edad.

Una vez que el albacea se designe de manera oficial, sus funciones iniciales pueden incluir:

• Publicar el deceso del testador.
• Ubicar el testamento y el resto de los documentos relacionados con el patrimonio, como certificado de defunción, títulos de los bienes inmuebles, cuentas bancarias y de jubilación y acciones y bonos.
• Determinar si existen pagos de impuestos pendientes.
• Identificar a los acreedores que no recibieron el pago antes de la muerte del testador.

Luego de haber identificado la documentación pertinente y las deudas pendientes, el representante personal puede:

• Confeccionar un inventario de los bienes en el patrimonio y, dependiendo de la ley del estado, presentar una declaración jurada que certifique la veracidad del listado.
• Preparar y presentar el pago de los impuestos federales y estatales.
• Realizar una rendición de cuentas ante los beneficiarios o herederos con la documentación correspondiente.
• Saldar las cuentas pendientes con los acreedores.
• Mantener y distribuir los bienes y fondos del difunto entre sus herederos o beneficiarios, incluyendo los ingresos del seguro de vida o cuentas de jubilación.
• Actuar de buena fe y mantener el beneplácito de los herederos o beneficiarios como la prioridad principal de sus funciones y responsabilidades, con base en las instrucciones de la persona fallecida.

Demandas en contra del albacea

Un acreedor puede entablar una demanda en contra del albacea por impago y respaldar su decisión con la documentación necesaria de conformidad con el plazo establecido por la ley del estado.

Sin embargo, el albacea solo puede saldar el pago de las deudas pendientes si el patrimonio está solvente. De lo contrario, las deudas se saldan con base en la prioridad de los pagos.

Del mismo modo, los beneficiarios del patrimonio pueden demandar al albacea por incumplimiento del deber fiduciario en el manejo del patrimonio, por ejemplo:

• Fallas en la distribución de los fondos o activos de acuerdo con el derecho hereditario.
• Inversiones inadecuadas.
• Incumplimiento en el pago de los impuestos.
• Conflicto de intereses en la manera en que el albacea administre el patrimonio.
• Utilizar el patrimonio para interés propio.
• Pérdida de bienes muebles o bienes raíces, o la falta de atención en su mantenimiento.
• Malversación o desfalco de los fondos del patrimonio o de la póliza de seguro de vida.
• Pérdida de los documentos o artículos en la caja de seguridad del difunto.

En estos casos, el tribunal testamentario puede proceder de las maneras siguientes:

• Remover al albacea y, dependiendo de la ley estatal, nombrar a un reemplazo con base en los intereses de los beneficiarios del patrimonio.
• Ordenar que el albacea pague una indemnización por daños y perjuicios con base en sus acciones y las consecuencias en contra del patrimonio y sus beneficiarios.

Demandar al albacea de un patrimonio puede ser complicado. Cada estado cuenta con leyes específicas cuando se trata de litigios patrimoniales y los plazos para entablar demandas en su contra.

Ya sea que se trate de demandas por parte de los beneficiarios de un patrimonio o acreedores, buscando una retribución para cubrir sus deudas, es aconsejable contratar los servicios de un abogado con experiencia en planificación patrimonial que conozca la ley del estado.

El abogado puede ofrecer asesoría legal para orientar a los beneficiarios o acreedores en las situaciones siguientes:

• Impugnar la validez del testamento.
• La partición de la herencia.
• Los derechos de los beneficiarios y acreedores y la manera apropiada para entablar una demanda.
• El plazo para entablar la demanda.
• La prioridad en los pagos de acuerdo con el orden establecido por la ley estatal.
• La posibilidad de reemplazar al albacea para el manejo del patrimonio.

Asimismo, los herederos y legatarios pueden de común acuerdo prorrogar el plazo del albaceazgo por el tiempo que crean necesario de acuerdo con las circunstancias del patrimonio o del testamento.

Le recomendamos leer:

• Importancia del testamento
• ¿Qué pasa si una persona muere sin dejar testamento?
• Definición de la planificación patrimonial