Derecho de arrendadores y arrendatarios

Contratos de alquiler en EE. UU.: preguntas frecuentes

Actualizado por Gricel Bermudez | Revisado por Lilian Soto-Wiechert, CP | Última actualización 11 de noviembre de 2026

Si va a firmar un contrato de alquiler en Estados Unidos o desea saber cómo hacer un contrato de renta de casa, aquí encontrará respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los requisitos, depósitos de seguridad, aumentos de renta y terminación del contrato.

¿Qué es un contrato de arrendamiento de vivienda?

Un contrato de arrendamiento o alquiler de vivienda es un documento legal entre un arrendador, dueño de la propiedad o compañía administradora, y el inquilino que va a ocuparla.

Este documento protege los derechos de ambas partes, establece los términos del arrendamiento, reglas sobre el pago de la renta, duración del contrato y uso de la propiedad.

¿El contrato de alquiler debe estar por escrito?

No necesariamente. En muchos estados, los acuerdos verbales pueden ser legales si duran 12 meses o menos. Sin embargo, un contrato de arrendamiento residencial por escrito y firmado por ambas partes ofrece mayor seguridad y evita malentendidos.

¿Qué términos debe incluir un contrato de arrendamiento en EE. UU.?

Aunque las leyes varían por estado, los términos esenciales del contrato de arrendamiento incluyen:

  • Identificación de las partes y la propiedad: nombres completos y dirección de la propiedad y de los involucrados.
  • Vigencia del alquiler: fecha de inicio y duración del contrato (12 meses o mes a mes).
  • Detalles del pago del alquiler: monto mensual, fecha de vencimiento y formas de pago aceptadas.
  • Depósito de seguridad: cantidad entregada, condiciones para su devolución y dónde se guardará el dinero.
  • Servicios públicos: descripción de quién paga las cuentas de agua, luz, basura u otros servicios.
  • Reparaciones y mantenimiento: responsabilidades del arrendador y obligaciones del arrendatario, por ejemplo, quién es responsable de limpiar las áreas comunes o reparar el aire acondicionado.
  • Reglas de convivencia: tenencia de mascotas, uso del estacionamiento y si se permite subarrendar la propiedad.
  • Terminación y resolución de conflictos: normas para la renovación del contrato, causales de desalojo, manejo de disputas legales o falta de pago.

Además de establecer las obligaciones del arrendador y del arrendatario, el contrato de arrendamiento también protege los derechos legales de ambas partes.

¿Qué cláusulas pueden ser ilegales en un contrato de renta?

Un contrato de renta no puede incluir cláusulas que violen las leyes locales o federales. Por ejemplo:

  • Discriminar a alguien con el alquiler debido a su raza, religión, nacionalidad, edad o por tener hijos.
  • Renunciar a buenas condiciones de habitabilidad o vivir sin servicios básicos.
  • Permitir que el dueño entre cuando quiera sin aviso previo.
  • Eliminar el derecho a la devolución del depósito de seguridad.

¿Cuánto es lo máximo que pueden pedir de depósito de seguridad?

Depende de las leyes estatales. Muchos estados limitan el depósito a uno o dos meses de renta. Algunos estados exigen que el dueño pague intereses al inquilino por ese dinero si se mantiene en una cuenta bancaria.

¿En qué casos puede el propietario retener el depósito de seguridad?

El depósito de seguridad suele usarse para pagar daños y reparaciones necesarias, más allá del desgaste normal, y el alquiler mensual no pagado. A veces, el depósito de seguridad solo se puede usar cuando el arrendatario se ha ido de la vivienda alquilada.

¿Cuándo debe devolverse el depósito?

El plazo para devolver el depósito de seguridad varía en cada estado, pero generalmente el período de tiempo suele ser de 14 a 30 días al término del contrato. Si no se devuelve el monto completo, el arrendador debe entregar una lista detallada de deducciones.

¿Pueden subir la renta en cualquier momento?

No. Si el inquilino tiene un contrato de plazo fijo, como un año, la renta no puede subirse hasta que el contrato termine. Si el tipo de contrato es de mes a mes, el dueño debe dar una notificación por escrito, generalmente con 30 o 60 días de anticipación, antes de subir la renta.

¿Es obligatorio dar un aviso previo para terminar el contrato?

Sí. En la mayoría de los estados, este plazo es de 30 a 60 días. No hacerlo puede generar multas o pérdida del depósito por incumplimiento del contrato. Considere lo siguiente:

  • Enviar una carta por escrito o por correo electrónico para tener constancia legal.
  • Avisar a tiempo para evitar una posible renovación del contrato o que el dueño cobre renta adicional.

¿Puedo terminar el contrato antes de tiempo?

Sí, pero corre el riesgo de perder el depósito de garantía o tener que pagar los meses restantes. Sin embargo, existen excepciones legales que le permiten salir sin multas:

  • Cuando la propiedad presenta fallas graves que afectan su salud o seguridad y el dueño no las repara.
  • Existen leyes federales y estatales que permiten una salida imprevista por servicio militar o violencia doméstica.

En muchos estados, el arrendador debe buscar un nuevo inquilino. Una vez que la propiedad se alquile de nuevo, su obligación de pagar la renta termina.

¿Necesito un abogado para resolver disputas con el alquiler?

No siempre. Sin embargo, un abogado de bienes raíces puede ser clave en situaciones graves, como:

  • Recibir una notificación de desalojo (eviction notice).
  • Si considera que es víctima de discriminación.
  • La vivienda no está en condiciones habitables (hay moho o plagas).
  • El dueño ignora las reparaciones necesarias (no hay agua caliente, plomería mal instalada).
  • El dueño se queda con su dinero del depósito de garantía sin darle detalles.
  • Usted o su familia sufren daños por negligencia del dueño.

Le recomendamos leer:

Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Si necesita ayuda para comprender sus opciones, consulte nuestra guía sobre cómo contratar a un abogado o encuentre un abogado cerca de usted para recibir asesoría sobre su situación.

Videos de derecho de arrendadores y arrendatarios

Nuestros expertos legales

Jonathan Calvopina, MBA Editor senior de contenido legal
Lilian Soto-Wiechert, CP Editora de contenido legal
Mariana Petersen, LLB Editora de contenido legal

En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.