Vendedores ambulantes en EE. UU.: respuestas a preguntas frecuentes

En Estados Unidos no existe una ley federal uniforme que determine cuándo la venta ambulante es legal o ilegal. En su lugar, las normas que regulan esta actividad dependen principalmente de las leyes estatales y locales del lugar donde se realiza la venta.

La ausencia de un marco legal único ha dado lugar a controversias, demandas judiciales y cambios normativos, especialmente en las ciudades más grandes del país. Al mismo tiempo, puede dejar a los vendedores en situaciones de vulnerabilidad frente a robos, acoso o aplicación desigual de la ley.

A continuación, respondemos algunas de las preguntas más frecuentes la venta en la calle y explicamos cuándo puede ser útil buscar asesoría legal.

¿Es legal vender en la calle?

La legalidad de la venta ambulante depende de la legislación local. Antes de iniciar un negocio en la vía pública, ya sea de comida o de otros productos, es importante revisar las normas vigentes en su estado, ciudad y condado para conocer qué licencias, permisos o registros son necesarios.

Muchas personas se preguntan por qué la venta ambulante no es tan común en Estados Unidos como en otros países. Una de las principales razones es que los gobiernos locales suelen imponer controles estrictos por motivos de salud pública, seguridad y orden urbano.

Entre las regulaciones más comunes se encuentran:

• Normas sanitarias para la venta de comida con el fin de evitar intoxicaciones, especialmente cuando se venden alimentos preparados.
• Restricciones de ubicación, como prohibiciones en zonas residenciales o cerca de escuelas y hospitales.
• Reglas de distancia respecto a negocios establecidos (brick and mortar), que buscan limitar conflictos comerciales.
• Obligaciones fiscales, incluyendo el registro del negocio y el reporte de ingresos.
• Normas sobre la obstrucción del espacio público, como aceras, entradas o zonas peatonales.
• Leyes contra la permanencia prolongada en espacios públicos (loitering).
• Requisitos de seguros y responsabilidad civil, para responder por daños a personas o propiedad.

En algunas ciudades, la venta ambulante está permitida de forma limitada; en otras, puede ser ilegal si se realiza sin permisos.

¿Necesito un permiso para vender comida en la calle?

En general, sí. Las jurisdicciones que permiten la venta ambulante de comida suelen exigir licencias y permisos, especialmente relacionados con salud pública.

Vender alimentos sin permiso puede generar multas, confiscación de mercancía o el cierre del negocio.

Sin embargo, si vende periódicos o materiales de expresión artística, puede estar protegido por la Primera Enmienda. Aun así, las ciudades pueden exigir permisos administrativos y aplicar reglas de ubicación y seguridad, siempre que sean neutrales al contenido.

¿Dónde se obtiene el permiso para vender en la calle?

En la mayoría de los casos, el permiso para vender en la calle se tramita a nivel local. Esto significa que deberá acudir a la ciudad o condado donde planea operar.

Dependiendo de la jurisdicción, el proceso puede realizarse en:

• el departamento de salud local (para venta de comida);
• la oficina de licencias comerciales (business licensing);
• el ayuntamiento o city hall;
• la oficina del condado.

Muchas ciudades también ofrecen trámites en línea a través de sus portales oficiales. Por eso, es importante consultar directamente la página web del gobierno local.

¿Cuánto cuesta un permiso para vender comida en la calle?

El costo del permiso varía ampliamente según la ciudad y el tipo de actividad.

En general, puede incluir:

• tarifas de solicitud o licencia;
• inspecciones sanitarias;
• permisos adicionales según la ubicación;
• costos de seguro comercial.

Los precios pueden ir desde menos de $100 hasta varios cientos o incluso miles de dólares en ciudades grandes como Nueva York o Los Ángeles.

Por esta razón, lo más recomendable es verificar las tarifas directamente con la autoridad local.

¿Cuáles son los derechos de los vendedores ambulantes?

En los últimos años, la venta ambulante ha crecido, especialmente con la popularidad de los food trucks.

Muchos vendedores han trabajado junto a organizaciones comunitarias para defender sus derechos, argumentando que regulaciones excesivas pueden afectar el derecho al trabajo.

Como resultado, algunas ciudades han flexibilizado las reglas, aunque este sigue siendo un sector regulado principalmente a nivel local.

Ejemplos de regulaciones estatales

Florida

En Florida, los vendedores ambulantes deben cumplir con las normas locales y registrarse ante el Departamento de Ingresos. La venta de comida requiere permisos sanitarios, y algunas ciudades limitan:

• uso de mesas o carpas;
• ubicación;
• uso de sonido o venta de alcohol.

California

El estado de California reconoce la venta ambulante como una actividad legal, pero permite a las ciudades regular tiempo, lugar y forma.

También se creó una categoría específica para carritos y operaciones móviles compactas de alimentos, reguladas por los departamentos locales de salud.

Nueva York

En el estado de Nueva York, y particularmente en la ciudad de Nueva York, la venta ambulante requiere licencias y permisos. Durante años, el número de permisos estuvo limitado, lo que llevó a largas listas de espera.

En años recientes, la ciudad ha aprobado reformas para ampliar gradualmente el número de licencias disponibles, facilitando el acceso a permisos tanto para vendedores de comida como para vendedores de mercancía en general.

¿Qué pasa si no tengo seguro para vender en la calle?

Contar con un seguro comercial es altamente recomendable y, en muchos casos, obligatorio.

Los seguros más comunes incluyen:

• Seguro de responsabilidad civil, que cubre daños o lesiones causadas a clientes o terceros.
• Seguro contra daños o pérdida, que protege la mercancía o el equipo del vendedor.

La falta de seguro puede exponer al vendedor a pérdidas económicas y dificultar la obtención del permiso para vender comida en la calle.

¿Qué hacer en caso de acoso o ataque?

Los vendedores ambulantes tienen derecho a llamar a la policía. Si sufre lesiones personales o daños a su propiedad, pueden existir opciones legales, aunque identificar al responsable puede ser complicado.

Cumplir con las reglas de ubicación y tener los permisos válidos puede facilitar la intervención de las autoridades.

¿Puedo demandar si las autoridades confiscan o destruyen mi mercancía?

La propiedad privada no debe destruirse arbitrariamente, especialmente si cuenta con permisos válidos y no representa un riesgo para la salud o la seguridad pública.

Existen precedentes judiciales donde vendedores obtuvieron compensación tras la confiscación indebida, lo que impulsó cambios legales en varias ciudades.

Hoy en día, la procedencia de una demanda depende de múltiples factores, como:

• si el vendedor tenía permiso;
• si la autoridad actuó conforme a la ley local;
• y si existió discriminación o abuso de poder.

¿Cuándo buscar asesoría legal?

Consultar con un abogado puede ser útil si:

• recibe citaciones o multas;
• enfrenta confiscaciones;
• su negocio es cerrado;
• considera que se violaron sus derechos.

Un abogadopuede ayudarle a evaluar su situación y entender sus opciones legales según las leyes locales.

Le recomendamos leer:

• ¿Qué son los derechos civiles?
• Las fases de una demanda colectiva
• ¿Por qué es importante contratar a un abogado comercial?