TPS para El Salvador

El estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) es un programa que protege a personas que están en los Estados Unidos y que provienen de ciertos países que son considerados como peligrosos. Estos países son El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua, Siria, Somalia, Sudán, Sudán del Sur y Yemen. Este artículo explora los requisitos específicos para El Salvador.

Quienes están protegidos por el TPS pueden vivir y trabajar en los EE.UU. de manera legal mientras dure la designación del país en la lista.

¿Sigue en vigencia el TPS de El Salvador?

Sí, el programa de TPS sigue vigente para El Salvador. El expresidente Donald Trump intentó ponerle fin, pero la Corte del Distrito de California del Norte se lo impidió en el caso Ramos.

La última actualización en la página de la USCIS  indica que el programa sigue hasta el 9 de marzo de 2025 para este país.

¿Califico automáticamente para el TPS si soy salvadoreño?

No. Además debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Haber estado en los Estados Unidos desde el 13 de febrero de 2001.
• Haber vivido en los Estados Unidos desde el 9 de marzo de 2001.

¿Cómo me registro para el TPS?

El periodo para registrarse o solicitar reinscripción para el TPS para personas de El Salvador terminó el 10 de septiembre de 2023.

Si usted no se registró antes de esa fecha, puede mandar una aplicación de todas maneras. Sin embargo, debe incluir una carta explicando por qué no envió su aplicación en el plazo establecido.

¿Qué pasa si me denegaron el TPS?

Si le denegaron las protecciones del TPS, tiene 30 días para apelar desde que recibe la notificación de denegación.

Las apelaciones se resuelven por la Oficina de Apelaciones Administrativas del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés). La apelación se debe enviar usando un formulario oficial (en inglés) y enviar una apelación tiene un costo de $675.

¿Qué pasa con los permisos de trabajo vencidos?

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) extendió los permisos de trabajo (EAD, por sus siglas en inglés) Así, los permisos que hayan vencido entre 9 de marzo de 2018 y el 31 de diciembre de 2022 se extendieron hasta el 30 de junio de 2024. Es decir, se permite que usted trabaje incluso si su permiso de trabajo ha expirado.

¿Puedo pedir asilo o tarjeta verde si tengo TPS?

Por definición, el TPS es temporal y, aunque lleva casi 20 años protegiendo a personas de El Salvador, en teoría podría terminar en cualquier momento.

Por eso, puede ser conveniente intentar obtener un estado migratorio más seguro y que dé un camino a la ciudadanía. Estos estados sí le darán una solución permanente.

Estos caminos son el los estatus migratorios de asilo y residencia permanente (“green card”).

• Asilo. Las reglas de asilo son las mismas con o sin TPS. La única diferencia es que, si usted obtiene TPS dentro del año de su llegada a los Estados Unidos, no tiene que aplicar a asilo dentro de ese mismo año.
• Tarjeta verde. Quienes tienen TPS pueden optar a una tarjeta verde de acuerdo con las reglas generales.

¿Puedo viajar fuera de los Estados Unidos si estoy protegido por TPS?

Sí, pero debe pedir una autorización de viaje.

Una autorización de viaje le da permiso para salir y regresar a los Estados Unidos dentro de un periodo específico. Si usted viaja sin esta autorización, puede perder las protecciones del TPS y se le podría denegar la entrada a los Estados Unidos.

Si usted ha estado en los Estados Unidos de manera ilegal, USCIS recomienda asesorarse por un abogado antes de pedir permiso de viaje.