Zona de insolvencia: cómo hacer negocios cuando la quiebra es una posibilidad en ciernes

Revisado por Camila Laval, JD | Última actualización 18 de abril de 2025

Los Consejos de Administración de las sociedades (boards of directors, en inglés) siempre tienen toma de decisiones complicadas. Sin embargo, esas decisiones se tornan increíblemente más complejas cuando la empresa ha entrado en una “zona de insolvencia” y está considerando la quiebra.

Generalmente, los Consejos de Administración tienen un deber fiduciario con los accionistas de la compañía. Eso significa que tienen un deber cuidadoso, un deber de lealtad y un deber de buena fe hacia los accionistas al momento de tomar decisiones para la compañía. En otras palabras, el consejo de administración debe actuar como lo haría gente razonablemente prudente y tomar decisiones basadas en los mejores intereses de la empresa.

El deber fiduciario de los Consejos de Administración cambia cuando la bancarrota es una posibilidad inminente. Si bien el Consejo de Administración todavía tiene una obligación fiduciaria con la empresa, la zona de la insolvencia también podrá requerir que los Consejos de Administración ejerzan sus deberes fiduciarios con respecto a los acreedores.

Si su empresa se encuentra en una zona de insolvencia o enfrenta la liquidación, lo más recomendable es contar con un abogado con experiencia en bancarrotas empresariales que le asesore para determinar lo mejor para su compañía.

¿Cómo saben los Consejos de Administración que han entrado en una zona de insolvencia?

Puede ser difícil determinar el momento en que una empresa llega a ser insolvente. Toma tiempo para que los libros financieros reflejen la condición actual de la empresa. Por tanto, los tribunales han creado un concepto llamado la zona de la insolvencia.

La zona de la insolvencia se inicia cuando la empresa está en dificultades financieras y, posiblemente, puede llegar a ser insolvente. En general, los tribunales aplican ya sea una prueba del balance o una prueba de flujo de caja para determinar si se debe considerar a la empresa dentro de la zona de la insolvencia.

Los tribunales que aplican el criterio del balance considerarán si los activos de la compañía son mayores que sus pasivos y los tribunales aplicarán el criterio del flujo de efectivo para definir si la empresa tiene un flujo de efectivo suficiente para pagar sus deudas y obligaciones financieras.

Deberes de los Consejos de Administración Fiduciaria hacia los acreedores

Una vez que una empresa ha entrado en la zona de la insolvencia, el Consejo de Administración sigue teniendo un deber fiduciario hacia los accionistas de la compañía; pero, ahora, también tiene una obligación fiduciaria con sus acreedores. A veces esto puede crear un conflicto de interés para el Consejo de Administración, ya que una decisión puede ser en el mejor interés de los acreedores, pero no de los accionistas.

En algunos estados, los principales deberes fiduciarios de los Consejos de Administración pasan a los acreedores una vez que una empresa está en la zona de la insolvencia. En otros estados, la obligación fiduciaria no se desplaza a los acreedores hasta que una empresa está oficialmente en quiebra.

En el resto de los estados, los Consejos de Administración no están obligados a tener como prioridad los intereses de los acreedores sobre los intereses de los accionistas, pero sí tienen que proteger los derechos de los acreedores. En estas situaciones complicadas es importante que el Consejo de Administración busque asesoramiento para evitar futuros problemas legales.

Una empresa no está obligada a solicitar el asesoramiento de los acreedores, ni les informará de los problemas financieros de la empresa, incluso si el Consejo de Administración tiene un deber fiduciario hacia los acreedores. Asimismo, es importante para el Consejo de Administración centrarse en sus deberes fiduciarios hacia todos los accionistas y hacia todos los acreedores al responder a preguntas individuales sobre la salud financiera de la empresa.

Las empresas que están dentro de la zona de la insolvencia a menudo se enfrentan a opciones difíciles. Es prudente que el Consejo de Administración tome cada decisión con un enfoque hacia sus obligaciones de diligencia, lealtad y buena fe hacia los accionistas y a los acreedores para evitar futuros litigios.

Le recomendamos leer:

Encuentre un abogado destacado en Bancarrota empresarial cerca de usted

Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Para obtener asesoría legal específica, es recomendable obtener la orientación de un profesional. Un abogado destacado en bancarrota empresarial puede ayudarle a entender sus opciones y defender sus derechos. Dé el primer paso y comuníquese con un abogado con experiencia cerca de usted para analizar su situación.

Nuestros expertos legales

Lilian Soto-Wiechert, CP Editora de contenido legal
Mariana Petersen, LLB Editora de contenido legal
Jonathan Calvopina, MBA Editor senior de contenido legal

En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.