Leyes de Prescripción Penales de Cada Estado

Estado

Artículo del código

Delitos graves

Delitos menores

Hechos durante los cuales no se aplica la prescripción

ALABAMA

15-3-1 y subsiguientes

El incendio intencional; la falsificación; cualquier delito capital; el uso, intento de uso o amenaza de violencia; los delitos graves con lesiones físicas graves/muerte; cualquier delito sexual hacia un menor de 16 años; el narcotráfico: ninguna; otros delitos graves: 3 años; conversión de los ingresos del estado o del condado: 6 años; tomar o usar temporalmente los bienes de otra persona de forma ilícita: 30 días

12 meses

La fiscalía comienza por emitir una acusación formal, emitir una orden de arresto o una orden vinculante sobre el acusado

ALASKA

12.10.010 y subsiguientes

Homicidio: ninguna; 10 años para determinados delitos violentos; abuso sexual agravado hacia un menor: ninguna; otros delitos graves: 5 años, cualquier delito que incluya fraude o incumplimiento de la obligación fiduciaria, conducta inadecuada de un funcionario en un cargo público: prórroga de 1 año después del delito descubierto, con una prórroga máxima de 3 años.

5 años

Si el delincuente se esconda fuera del estado, prórroga máxima de 3 años cuando el enjuiciamiento contra el acusado ??por la misma conducta está pendiente en este estado.

ARIZONA

13-107

Homicidio, asalto sexual violento, uso indebido de fondos públicos, falsificación de documentos públicos: ninguna; otros delitos graves: 7 años

1 año; faltas: 6 meses

Ausente del estado o sin residencia comprobable razonablemente en el estado; identidad desconocida

ARKANSAS

5-1-109

Homicidio: ninguna; violación: 15 años; delitos graves de clase Y y A: 6 años; delitos graves de clase B, C, D o no clasificados: 3 años; si la falta implica fraude o incumplimiento de deberes fiduciarios: 1 año; conducta delictiva en cargo público: 5 años con una prórroga máxima a 10 años; si es delito contra menores y el plazo de prescripción no ha expirado desde que la víctima cumplió 18 años, el período de prescripción para el delito comienza a la mayoría de edad.

1 año

Continuamente ausente del estado o sin residencia o trabajo en el estado comprobable razonablemente, prórroga máxima de 3 años cuando el enjuiciamiento del acusado por la misma conducta está pendiente en este estado.

CALIFORNIA

Cód. pen. §§799 y subsiguientes

Homicidio, otros delitos punibles con la muerte o cadena perpetua, malversación de fondos públicos: ninguna; delitos punibles con 8 o más años de prisión: 6 años; delitos punibles con pena de prisión: 3 años

1 año; delito menor de violación cometido contra un menor de 14 años: 3 años; explotación sexual de parte de médico o terapeuta: 2 años

No está en el estado, prórroga máxima de 3 años; los plazos de prescripción no comienzan hasta que el delito se descubre o debería haberse descubierto

COLORADO

16-5-401

Homicidio; tentativa, conspiración o incitación para cometer un homicidio; secuestro, tentativa, conspiración o incitación para cometer secuestro; traición, intento, conspiración o incitación para cometer traición; cualquier falsificación independientemente de la pena prevista, tentativa, conspiración o incitación para cometer cualquier falsificación independientemente de la pena prevista: ninguna; asalto sexual, incesto agravado, tráfico o explotación sexual de niños, incitación a la prostitución infantil, proxenetismo o contratación de un niño: 10 años; otros delitos graves: 3 años (soborno y abuso de un cargo público: 3 años de prórroga; delitos sexuales contra niños menores de 15 años de edad: 7 años de prórroga)

18 meses; delitos de clase I y II e infracciones de tránsito: 1 año; faltas: 6 meses; asalto sexual de tercer grado: 5 años

Ausente del estado: 5 años de prórroga máxima

CONNECTICUT

54-193 y subsiguientes

Homicidio o delito capital grave de clase A: ninguna; si la pena de prisión es más de 1 año: 5 años; cualquier otro: 1 año; abuso sexual, explotación o asalto: 30 años después de que la víctima alcanza la mayoría de edad o 5 años a partir de la fecha de la denuncia de la víctima, lo que ocurra primero (5 años máximo); cuando el ADN esté disponible para los delitos de asalto sexual: 20 años si las pruebas de ADN establecen la identidad de la persona que cometió el delito y la víctima dio aviso a la policía dentro de los 5 años del delito

1 año

Huir o residir fuera del estado

DELAWARE

Título 11 §205(a), (b), (h), (c), (e), (i)

Homicidio, intento de homicidio; delito grave de clase A, tentativa de delito grave de clase A: ninguna; otros: 5 años a menos que haya evidencia forense de ADN, en cuyo caso son 10 años; cualquier delito que incluya falsificación, fraude, incumplimiento de deber fiduciario, robo o uso indebido de la propiedad; conducta inadecuada en cargo público: 3 años adicionales; cualquier delito sexual hacia una víctima menor de 18 años de edad

Clase A: 3 años; otros: 2 años

Huir o evadir la justicia con acción legal ya iniciada

DISTRITO DE COLUMBIA

23-113

Homicidio calificado en primer o segundo grado: ninguna; otros delitos graves en primer y segundo grado: 6 años; todos los demás delitos: 3 años; excepto si el delito incluye conducta inadecuada de un funcionario, fraude o abuso de confianza fiduciaria: máximo de 9 años por delito grave, 6 años por delito menor

3 años

Huir o acción legal ya iniciada

FLORIDA

775.15

Delito grave seguido de muerte: ninguna; perjurio en procedimiento oficial vinculado al enjuiciamiento de un delito capital: ninguna; delito capital o delito grave con cadena perpetua: ninguna; delito grave de primer y segundo grado por abuso o negligencia de un anciano o adulto discapacitado: 5 años; otros: 3 años; otro delito grave, violación de las transacciones de valores: 5 años; violación del control ambiental: 5 años a partir de la fecha del descubrimiento; cualquier delito en el que el fraude o incumplimiento de obligación fiduciaria es un elemento esencial: 3 años; conducta inadecuada en cargo público: dentro de los 2 años de dejar el cargo público o cualquier prescripción anterior, lo que sea mayor; delitos sexuales (agresión, asalto, coito con menores de 18 años): comenzará a regir cuando la víctima cumpla 16 años o cuando se denuncie la violación, lo que ocurra primero.

Otros delitos menores de primer grado: 2 años; violaciones de segundo grado y sin carácter penal: 1 año

Continuamente ausente del estado, sin residencia o trabajo en el estado comprobable razonablemente: prórroga máxima de 3 años

GEORGIA

17-3-1, 2, 2.1

Violación forzada: 15 años; homicidio: ninguna; delitos punibles con la muerte o cadena perpetua: 7 años; otros: 4 años; delitos contra víctimas menores de 14 años: 18 años; con víctimas menores de 16 años de edad por delitos como violación, sodomía, incesto y abuso sexual de menores (que ocurrieron después del 1/7/92), la prescripción comenzará a regir cuando la víctima cumpla 16 años o cuando se denuncie la violación, lo que ocurra primero. Si las pruebas de ADN establecen la identidad del acusado en robo a mano armada, secuestro, violación, abuso sexual de menores agravado, sodomía con agravantes, agresión sexual con agravantes: ninguna

2 años

No residente; cuando se desconoce el autor o el delito

HAWÁI

701-108

Homicidio en primer o segundo grado o intento de homicidio en primer o segundo grado o incitación a homicidio: ninguna; homicidio cuando la muerte no fue causa del funcionamiento de un vehículo motorizado: 10 años; delito grave de clase A: 6 años; otros: 3 años; si el fraude o incumplimiento de obligación fiduciaria es un elemento: De 2 a 6 años de prórroga después del descubrimiento; si se basa en una conducta inadecuada en cargo público: De 2 a 3 años de prórroga ante el descubrimiento

Delito menor o infracción de estacionamiento: 2 años; delitos menores: 1 año

Continuamente ausente del estado o sin residencia o empleo comprobable razonablemente dentro del estado, mientras el enjuiciamiento se encuentra pendiente: prórroga máxima de 4 años; enjuiciamiento pendiente

IDAHO

19-401, y subsiguientes

Homicidio, homicidio doloso, violación: ninguna; otros delitos graves y delitos cometidos contra un menor de edad: 5 años; abuso sexual o conducta lasciva con un niño menor de 16 años de edad: 5 años después de que el menor cumpla los 18 años; abuso repetido de un menor: 3 años tras la denuncia inicial de la víctima

1 año

Ausente del estado

ILLINOIS

720 ILCS 5/3-5; 5/3-7

Homicidio en primer o segundo grado, intento de homicidio en primer grado, incitación a homicidio calificado, homicidio involuntario, homicidio culposo, traición, incendio intencional, falsificación: ninguna; otros: 3 años Prescripciones prorrogadas en caso de: víctima de robo de un menor de edad o legalmente discapacitado, durante la minoría de edad o la discapacidad legal o dentro de 1 año de terminadas; conducta inadecuada en cargo público: dentro de 1 año del descubrimiento, máximo 3 años de prórroga; conducta sexual incestuosa o penetración de un menor de edad: 1 año después de que la víctima cumpla 18 años; pornografía infantil, incitación indecente o proxenetismo de menores, abuso sexual de un menor: dentro de 1 año después de que la víctima cumpla 18 años, mínimo de 3 años; conducta sexual o penetración en una relación profesional o fiduciaria: 1 año después del descubrimiento de la víctima; infracciones de residuos peligrosos: 5 años después del descubrimiento; asalto sexual penal, asalto sexual penal agravado, abuso sexual penal agravado: 10 años o 2 años si se denuncia; asalto sexual penal, asalto sexual penal agravado, asalto sexual penal predatoria, abuso sexual penal agravado o falta de denuncia esos delitos en virtud de la Ley de Denuncias de Maltrato y Negligencia de Menores: 20 años después de que la víctima cumpla los 18 años; cualquier delito que implique conducta sexual o penetración de un menor de edad, en el que el perfil de ADN del infractor se haya ingresado en la base de datos dentro de los 10 años, la víctima denunció en el plazo de 2 años (a menos que reciba más tiempo conforme a la ley) y la identidad del infractor sea desconocida: ninguna

18 meses

Enjuiciamiento de no residente pendiente

INDIANA

35-41-4-2

Homicidio, delito grave de clase A: ninguna; otros, delito grave de clase B, C, D, falsificación de un instrumento de pago: 5 años; abuso de menores (si la persona tiene al menos 16 años y la víctima no es más de 2 años más joven: 5 años), satisfacción sexual indirecta, incitación o seducción de un menor, incesto: cuando la presunta víctima cumple 31 años de edad; los delitos graves de clase B y C se prorrogan 1 año después de que las pruebas de ADN revelan o deberían haber revelado la identidad del infractor

2 años

No residente, ausente del estado, se esconde a sí mismo o a las pruebas del delito; el enjuiciamiento se considera oportuno si el acusado se declara culpable en cualquier momento

IOWA

802.1, y subsiguientes

Homicidio en primer y segundo: ninguna; otros: 3 años; abuso sexual en primer, segundo, tercer grado cometido contra o con una persona menor de 18 años: dentro de los 10 años después de que la víctima cumpla 18 años; otro abuso sexual en primer, segundo, tercer grado: 10 años; incesto con menores de 18 años: dentro de los 10 años después de que la víctima cumpla 18 años; explotación sexual de parte de psicólogo o terapeuta: 10 años, a no ser que la víctima sea menor de 18 años; en ese caso, 10 años después de que la víctima cumpla 18 años; fraude o incumplimiento de deber fiduciario: prórroga de hasta 3 años.

Delito menor grave: 3 años; delito menor simple o violación de ordenanzas: 1 año

Fuera del estado o no residente

KANSAS

21-3106

Homicidio: ninguna; si la víctima es el sistema previsional de empleados públicos de Kansas: 10 años; víctima menor de 16 años, libertades indecentes con un menor, incitación de menores, incesto o explotación sexual de menores y toda violación y sodomía penal agravada: 5 años o dentro de 1 año de que las pruebas de ADN determinen la identidad del infractor, lo que suceda después; otros: 2 años; incendio intencional: 5 años

2 años

Ausente del estado o escondido dentro del estado; delito encubierto

KENTUCKY

500.050

Delito grave: ninguna

1 año

LUISIANA

Proc. Civil de California, secc. 571 y subsiguientes, 572, 575

Delitos con pena de muerte o cadena perpetua: ninguna; delito grave punible con trabajos forzados: 6 años; delito grave no necesariamente punible con trabajos forzados: 4 años; violación forzada, ninguna; violación, agresión sexual (agravada), acceso carnal, conducta indecente o abuso sexual de menores, delito contra la naturaleza hacia una víctima menor de 17 años de edad: 10 años a partir de que la víctima cumpla 18 años

Penas de multa o decomiso: 6 meses; multa o prisión: 2 años

Evasión de detección, huida, fuera del estado, ausente de residencia en el estado, falta de capacidad mental para ser llevado a juicio

MAINE

Título 17-A §8

Homicidio, homicidio en primer o segundo grado, incesto, violación o asalto sexual grave si la víctima es menor de 16 años de edad: ninguna; delitos de clase A, B, C: 6 años; delitos de clase D, E: 3 años; si hay incumplimiento de la obligación fiduciaria: 1 año, prórroga máxima: 5 años; conducta inadecuada de funcionario: 2 años, prórroga máxima: 5 años

Ausente del estado o enjuiciamiento pendiente en el estado: máximo de 5 años de prórroga

MARYLAND

Proc. & Jud. Civil de California, §§5-106, 107

Homicidio: ninguna; homicidio u homicidio con vehículo, fraude médico o a Medicare, delito relacionado con los impuestos, discriminación sexual en el pago de salarios, indemnización en relación con la adopción, ejercicio no autorizado de la medicina: 3 años; delito penal conforme a las leyes electorales estatales, leyes de conflictos de interés o abuso de autoridad penal de parte de funcionario del estado (o conspiración de este): 2 años; asalto, libelo o difamación verbal: 1 año

Delito menor punible con pena de prisión: ninguna; otros delitos menores: 1 año; violaciones con vehículos mediante el uso ilegal de una licencia de conducir o el uso de forma fraudulenta de un nombre falso al solicitar la licencia de conducir: 2 años; violación del Sabbath, estado de ebriedad o venta de bebidas alcohólicas después de hora o a un menor de edad en el condado de Allegany: 30 días

MASSACHUSETTS

cap. 277§63

Homicidio: ninguna; robo, intento de robo u homicidio con arma peligrosa: 10 años; violación, asalto con intento de violación, violación/abuso/asalto a un menor: 15 años; otros: 6 años; asalto indecente a un menor, persona con retraso mental, violación/abuso/asalto a menores, secuestro de menores, delitos sexuales, tales como drogar a la víctima para tener sexo, tentar al matrimonio, inducción de menores a la prostitución, conductas o actos lascivos, difusión de material dañino a menores de edad, exhibición de desnudez o delitos contra la naturaleza: cuando la víctima cumple los 16 años de edad o se denuncia la violación, lo que ocurra primero

6 años

Se suspende cuando el acusado no reside de forma general y pública

MÍCHIGAN

767.24

Homicidio: ninguna; secuestro, extorsión, asalto con intención o conspiración de homicidio: 10 años; otros: 6 años; si la víctima era menor de 18 años para cualquier grado de conducta sexual o asalto con intención de cometer una conducta sexual o cualquier actividad o material sexual abusivo a un menor: 10 años o cuando la víctima cumpla los 21 años de edad, lo que ocurra después; si se obtuvieron pruebas de ADN: ninguna hasta que se identifique al infractor, luego, 10 años después de la identificación o cuando la víctima cumpla 21 años, lo que ocurra después.

6 años

No residente, no reside de forma general y pública

MINNESOTA

628.26

Homicidio: ninguna; soborno, fraude de asistencia médica, robo: 6 años (si el valor de los bienes/servicios robados supera los $35,000: 5 años); abuso sexual familiar, conducta sexual penal: 9 años o si la víctima es menor de 18 años de edad, dentro de los 3 años después; si se obtuvieron pruebas de ADN y pueden analizarse: en cualquier momento después de denunciar el delito; incendios intencionales, delitos ambientales: 5 años; todos los demás: 3 años

3 años

No habitante o residente habitual dentro del estado

MISISIPI

99-1-5

Homicidio, incendio intencional, robo domiciliario, falsificación, robo, hurto, violación, malversación, obtención de dinero bajo falsos pretextos de titularidad: ninguna; delitos graves de abuso o agresión a menores, agresión sexual de un menor, explotación de menores, tocar a menores con fines lascivos: antes de que el menor cumpla 21 años; todos los demás: 2 años

2 años

Ausente en el estado, huida, escondido

MISURI

556.036

Homicidio o delito grave de clase A: ninguna; otros: 3 años; delitos sexuales ilícitos relacionados con una persona menor de 17 años de edad: 10 años; si un fraude o incumplimiento de deber fiduciario es un elemento esencial del delito: de 1 a 3 años después del descubrimiento; conducta inadecuada de un funcionario: de 2 a 3 años después del delito o empleo público

1 año; infracciones: 6 meses

Ausente en el estado, escondido: prórroga máxima de 3 años; enjuiciamiento pendiente por una misma conducta, carece de la aptitud mental: prórroga máxima de 3 años

MONTANA

45-1-205; 45-1-206

Homicidio deliberado, mitigado o negligente: ninguna; otros: 5 años; asalto sexual, relaciones sexuales sin consentimiento, exposición indecente, conducta sexual aberrante, incesto, abuso sexual o abuso repetido de un menor si la víctima es menor de 18 años edad al momento del delito: dentro de los 5 años después de que la víctima cumpla 18 años de edad; robo que implica el incumplimiento del deber fiduciario: dentro de 1 año del descubrimiento o si implica a un menor de edad, dentro de 1 año de la mayoría de edad; uso ilegal de computadoras: dentro de 1 año del descubrimiento del delito

1 año; delito menor con peces, vida silvestre o leyes de actividad silvestre: dentro de los 3 años después del delito cometido

Cuando el infractor no reside de forma general y pública en el estado, o más allá de la jurisdicción del estado; enjuiciamiento pendiente por una misma conducta

NEBRASKA

29-110

Homicidio, traición, incendio intencional, falsificación: ninguna; otros: 3 años; si la víctima es menor de 16 años de edad al momento del delito, asalto sexual (primer, segundo o tercer grado), secuestro, privación ilegal de la libertad, abuso de menores, proxenetismo, seducir a un menor de edad: 7 años desde el delito o cuando la víctima cumpla los 16 años de edad, lo que suceda después

18 meses; si es una multa de menos de $100 o una pena de prisión de menos de 3 meses: 1 año

Huir de la justicia

NEVADA

171.080 y subsiguientes

Homicidio: ninguna; hurto, robo, incendio intencional, robo domiciliario, falsificación, asalto sexual: 4 años; otros: 3 años; abuso sexual de un menor: al momento que la víctima cumpla los 21 años de edad o 28 años de edad si "no se descubre o razonablemente no debía descubrirse" que era una víctima

Delito menor grave: 2 años; otros: 1 año

El enjuiciamiento comienza cuando se presenta la acusación formal

NUEVO HAMPSHIRE

625:8

Homicidio: ninguna; delito grave de clase A o B o delito de seguro de desempleo: 6 años; delito de caza o con animales de piel o violación con vehículos todo terreno: 3 años; incumplimiento de deber fiduciario: dentro de 1 año después del delito; conducta inadecuada de un funcionario: dentro de 2 años del delito; asalto sexual y delitos conexos cuando la víctima es menor de 18 años: dentro de 22 años después de los 18 años de la víctima

1 año; violaciones: 3 meses

Ausente del estado, sin residencia o empleo en el estado; enjuiciamiento pendiente por misma conducta

NUEVA JERSEY

2C:1-6;

Homicidio: ninguna; conducta inadecuada de un funcionario, soborno y delitos conexos: 7 años; otros: 5 años; si la víctima es menor de 18 años, el enjuiciamiento por asalto sexual debe comenzar dentro de los 5 años después de que la víctima cumple los 18 años, contacto sexual penal y por poner en peligro el bienestar de menores

Delito menor o delito por conducta escandalosa: 1 año

Huir de la justicia; enjuiciamiento pendiente por una misma conducta

NUEVO MÉXICO

30-1-8 y subsiguientes

Delito capital o grave de primer grado: ninguna; segundo grado: 6 años; tercer y cuarto grado: 5 años; otros: 3 años; abuso infantil, penetración sexual penal o contacto sexual penal con menores: hasta que la víctima cumpla 18 años de edad o se denuncie el delito, lo que ocurra primero

2 años; delito menor: 1 año

Huir de la justicia o si el infractor no reside de forma general y pública en el estado; defectos procesales enumerados; cuando se obtengan las pruebas de ADN y el sospechoso no haya sido identificado por penetración sexual penal, el plazo no comenzará a correr hasta que un perfil de ADN corresponda con un sospechoso

NUEVA YORK

Proc. Civil de California, §30.10

Homicidio, delito grave de clase A: ninguna; otros: 5 años; violación de recogida, tratamiento, eliminación de basura y residuos sólidos: 4 años; incumplimiento de deber fiduciario: dentro de 1 año del descubrimiento de la infracción; conducta inadecuada de un funcionario: 5 años del delito

2 años; delitos menores: 1 año; delito menor sobre la ley impositiva: 3 años (Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York)

Ausente en el estado o paradero desconocido: hasta 5 años

CAROLINA DEL NORTE

15-1

Ninguna

Delito menor malicioso: ninguna; otros: 2 años

DAKOTA DEL NORTE

29-04-01 al 04

Homicidio: ninguna; abuso sexual de menores: 7 años o dentro de los 3 años de la denuncia del delito; otros: 3 años; si la víctima es menor de 15 años de edad, el plazo de prescripción comienza cuando cumpla 15 años

2 años

Ausente en el estado

OHIO

2901.13

Homicidio u homicidio agravado: ninguna; otros: 6 años; fraude o incumplimiento del deber fiduciario: dentro de 1 año del descubrimiento del delito; conducta inadecuada de un funcionario: dentro de 2 años; homicidio, violación con secuestro, agresión sexual, conducta sexual ilegal con un menor de edad alegando prostitución, incendio intencional, robo, robo domiciliario, motín agravado, o asalto delictivo o agravado a un oficial del orden público, asalto delictivo o conspiración o intento de cometer cualquiera de los anteriores: 20 años

2 años.; delito menor: 6 meses

Ausente en el estado u oculta la identidad o el paradero o cuerpo del delito por descubrir; enjuiciamiento pendiente por una misma conducta

OKLAHOMA

Título 22 §151-153

Homicidio: ninguna; soborno, malversación o apropiación indebida de dinero público o de otros activos, falsificación de documentos públicos, conspiración para defraudar al estado u otra subdivisión, violación o sodomía forzada; propuestas obscenas o indecentes o actos contra los delitos relacionados con menores y pornografía, sodomía: 7 años; (se prorroga si se obtiene y preserva el ADN: dentro de los 3 años de haber determinado la identidad del infractor mediante pruebas de ADN); conspiración penal, malversación, violaciones penales al impuesto estatal a los ingresos: 5 años; todos los demás: 3 años

3 años

Ausente en el estado o no residente del estado

OREGÓN

131.125, 145, 155

Homicidio: ninguna; delitos sexuales que incluyen maltrato, abuso sexual penal en primer y segundo grado, violación, sodomía, incesto, promoción u obligación a la prostitución: 6 años o si la víctima era menor de 18 años de edad al momento del delito, en cualquier momento antes de que la víctima cumpla 24 años, lo que ocurra primero; otros: 3 años