¿Qué puedo hacer si sospecho de fraude electoral en Estados Unidos?

Si observa un posible problema durante una elección, anote lo ocurrido y comuníquese con la oficina electoral estatal o local. Las amenazas, la intimidación y los posibles delitos electorales también pueden denunciarse ante el Departamento de Justicia o el FBI.

El fraude electoral puede ocurrir cuando alguien intenta engañar, alterar o interferir con intención en una elección. Sin embargo, un error, una demora o una discrepancia no prueban por sí solos que hubo fraude.

¿Qué significa fraude electoral en EE. UU.?

En EE. UU. fraude electoral significa actuar deliberadamente para afectar de forma ilegal una elección, los votos, las papeletas o la posibilidad de que otras personas voten. El fraude electoral también puede incluir la compra de votos, la manipulación de papeletas o la difusión deliberada de información falsa para confundir a los votantes.

Este tipo de fraude puede suceder antes, durante o después de una elección. Una sospecha, un rumor o una publicación en redes sociales no prueban por sí solos el fraude. Cuando se hace la denuncia, las autoridades competentes revisan los hechos, la intención y la evidencia antes de decidir sobre la investigación.

¿Cuál es la diferencia entre fraude, irregularidad y error?

No todos los problemas electorales tienen la misma gravedad ni requieren la misma respuesta.

El votante no tiene que determinar por su cuenta si una conducta fue ilegal; su función es describir con claridad lo que observó o experimentó. 

¿Qué es el fraude al voto?

El fraude al voto se refiere a acciones deliberadas relacionadas con un voto individual o una papeleta. Por ejemplo, puede ocurrir cuando una persona:

• Vota más de una vez en la misma elección.
• Se hace pasar por otra persona para votar.
• Compra o vende votos.
• Altera, oculta o destruye una papeleta sin autorización.
• Vota a sabiendas de que no reúne los requisitos legales.

Si tiene una preocupación concreta, repórtela con una descripción clara de lo que observó.

¿Qué información debo incluir en una denuncia de fraude electoral?

Incluya hechos concretos que ayuden a las autoridades a entender qué ocurrió. No necesita tener todas las respuestas ni demostrar que hubo fraude; describa la situación con la mayor precisión posible y anexe:

• Nombres, fecha, hora aproximada del incidente, lugar donde ocurrió.
• Descripción objetiva de lo que vio, escuchó o experimentó.
• Los nombres y descripciones de las personas involucradas, si los conoce.
• Fotografías, mensajes, documentos, capturas de pantalla u otra evidencia disponible.
• Medidas que tomó.

Evite confrontar a otras personas, no interfiera en el proceso de votación ni publique información personal de otras personas o imágenes de papeletas marcadas. Si existe una amenaza inmediata, aléjese del lugar y llame al 911.

¿Qué ocurre después de presentar una denuncia por fraude electoral?

La autoridad que recibe su denuncia revisará la información y decidirá los pasos a seguir. Puede pedirle más detalles, remitir el caso a otra entidad o corregir un problema administrativo, como un error en el registro o una duda sobre un procedimiento electoral.

Si la información indica una posible violación de la ley, la autoridad puede decidir si abre una investigación civil o penal. Presentar una denuncia no significa que se haya comprobado fraude ni garantiza que se inicie una investigación.

También es posible que las autoridades no compartan detalles de una investigación en curso. Si proporcionó sus datos de contacto, podrían comunicarse con usted para hacer preguntas o solicitar información adicional.

¿Cuáles pueden ser las consecuencias del fraude electoral?

Las consecuencias dependen de lo ocurrido, de las pruebas disponibles y de las leyes federales, estatales o locales que correspondan. Un error administrativo puede corregirse sin sanciones. En cambio, si una investigación determina que alguien cometió una conducta ilegal, puede enfrentar sanciones civiles, multas o cargos penales.

Una acusación no prueba que hubo fraude. Las autoridades deben revisar los hechos y seguir el proceso legal antes de determinar si una persona cometió una infracción o un delito.

Si considera que una irregularidad electoral afectó sus derechos como votante o necesita orientación sobre una denuncia, hable con un abogado de derechos civiles o de derecho electoral.

Le recomendamos leer:

• ¿Cómo saber mi lugar de votación en Estados Unidos?
• Preguntas frecuentes sobre cómo votar en Estados Unidos
• ¿Qué necesito para votar y qué pasa si tengo problemas el día de la elección?