¿Qué es la Ley de Registro Nacional de Votantes de 1993?

El congreso aprobó la Ley de Registro Nacional de Votantes (NVRA, por sus siglas en inglés) en 1993, también conocida comúnmente como “ley propulsora del voto”, con el propósito de facilitar a los ciudadanos de los Estados Unidos el registro para el voto y unificar las iniciativas de todos los estados para hacer accesible el voto. La NVRA entró en vigencia el 1 de enero de 1995.

¿Qué estados y jurisdicciones están regulados por la NVRA?

Esta ley se ejecuta en 44 estados y en el Distrito de Columbia. Los seis estados no incluidos son Idaho, Minnesota, New Hampshire, North Dakota, Wisconsin y Wyoming, y están libres de la NVRA porque no cuentan con requisitos especiales para el registro de los votantes y ofrecen el registro el mismo día de la elección en los lugares de votación. 

La NVRA ratificó constitucionalmente el orden a seguir para el registro de los votantes en aquellos estados que no cumplían con estos requisitos.

¿Qué establece la NVRA?

La NVRA requieren que los estados mantengan los siguientes procedimientos para que se registren los votantes y facilitar su voto:

• La Sección 5: requiere que los estados proporcionen la oportunidad a los ciudadanos para registrarse para votar en las agencias donde se emiten las licencias de conducir. Los estados deben ofrecer y motivar al ciudadano a llenar su formulario para el registro electoral.  
• La Sección 7: ordena que los estados proporcionen formularios de registro para el votante, información y asistencia en las oficinas de ayuda pública. Todas aquellas donde se ofrecen los servicios de beneficio social y atención a personas con capacidades limitadas.
• La Sección 6: permite que el proceso de registro de votantes también se haga en cada estado por correo, usando el material desarrollado por la Comisión Federal de Elecciones. El objetivo de NVRA es llegar a la mayor cantidad de gente posible que no pudiera registrarse de otra forma y facilitar así el derecho al voto.  
• La Sección 8: exige a los estados mantener un proceso de registro claro y preciso y que además se esté actualizando constantemente. También que se acepte como válido el registro de los votantes marcados por el correo por lo menos 30 días antes de una elección, notificar a todos los solicitantes si su solicitud de registro fue aceptada o rechazada, fijar procedimientos no discriminatorios para remover de sus listas a votantes fallecidos o que ya no viven en el estado y ayudar a los solicitantes que se mudaron, y que no actualizaron sus datos a tiempo, a poder ejercer su derecho al voto.