¿Puedo viajar con mi hijo sin permiso del padre?

Sí, puede viajar con su hijo sin permiso del otro padre dentro de Estados Unidos. Pero antes, debe considerar algunos detalles adicionales.

Entre ellos:

• Si hay un acuerdo de custodia infantil o patria potestad, debe revisar qué establece respecto a los requisitos para los viajes. Si el acuerdo requiere autorización para viajes, debe obtenerla.
• El viaje no debe interferir con los derechos de visita del otro padre. Por ejemplo, si al otro padre le corresponde ver a sus hijos el tercer fin de semana de cada mes, asegúrese de que su viaje ocurra en otro momento.
• Considere notificar por escrito al otro padre sobre el viaje. Esto puede serle útil en casos de emergencias, y le puede demostrar al juez su buena voluntad si hay conflictos.
• Esté abierto a que el otro padre también viaje con el hijo, si así lo desea.

En cuanto a viajes internacionales, la situación es distinta. En este artículo le explicaremos más sobre los viajes con menores de edad dentro y fuera de los Estados Unidos.

Viajes nacionales

Los viajes dentro del territorio nacional son más fáciles de realizar si no cuenta con la autorización del otro padre, sobre todo si son dentro del estado y no interfieren con el régimen de visitas.

Si está considerando realizar un viaje fuera del estado y aún no ha solicitado el permiso del otro progenitor, se recomienda notificarle por escrito, así como también a su abogado. Incluya la siguiente información:

• destino
• motivo del viaje
• fechas del viaje
• medio de transporte
• actividades
• personas a visitar
• alojamiento
• teléfono de contacto

Aunque la notificación no modifique la postura del otro progenitor, demuestra su disposición al diálogo y puede favorecerle en caso de que surja un conflicto.

Procure que el viaje no interfiera con el régimen de visitas ni con el acuerdo de custodia compartida establecido por el tribunal. Si el otro progenitor no consiente una modificación temporal del régimen durante el viaje, y usted decide realizarlo de todos modos, corre el riesgo de ser considerado en desacato por incumplir una orden judicial vigente.

¿Puedo viajar con mi hijo sin permiso del padre fuera del país?

Puede viajar con su hijo sin permiso del padre fuera del país, pero dependerá de las circunstancias particulares. En general, será más complicado viajar con su hijo fuera de Estados Unidos sin el permiso del progenitor que no viaja con el niño.

Si debe viajar al exterior, lo más recomendable es obtener el permiso del otro padre. Si se niega a darlo, necesitará una autorización judicial. Puede consultar con un abogado de derecho de familia con experiencia en custodia de menores para obtener más información.

Si el otro progenitor ha fallecido, puede presentar su certificado de defunción en lugar del permiso de salida del país. Si el padre nunca reconoció al menor como su hijo, no necesitará su permiso.

Viajes internacionales: ¿Qué necesito para sacar a mi hijo de Estados Unidos?

Para sacar a su hijo de Estados Unidos, necesita los siguientes documentos de viaje:

• Pasaporte del menor de edad.
• Acta de nacimiento del menor.
• Permiso de viaje del padre que no viaja con el menor firmado ante un notario público.

En los viajes entre Estados Unidos, Canadá o México, si el menor viaja acompañado por uno de sus padres o por su tutor legal, se recomienda presentar una carta de permiso de viaje por escrito, firmada y notariada por el otro progenitor (o por ambos, según el caso). Esta carta debe indicar claramente que el menor tiene autorización para viajar fuera del país con el adulto acompañante.

Si el niño viaja solo, debe presentar un permiso o autorización legal por parte de ambos padres o tutor legal. Los requisitos pueden variar según el país de destino. Se recomienda verificar con la embajada o consulado correspondiente y, si viaja por avión, con la aerolínea para conocer otros requisitos y documentos necesarios.

Viajar con un solo padre hacia los Estados Unidos

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) indica que para ingresar a EE. UU. tanto niños como bebés necesitarán un pasaporte. Los residentes permanentes legales, refugiados y asilados, deben mostrar tarjeta de registro de extranjeros u otra evidencia válida de su estatus.

En el caso de bebés ciudadanos de Estados Unidos y Canadá, no están obligados a tener un pasaporte para viajar por tierra o mar, pero sí deben presentar una copia de su certificado de nacimiento.

En cualquier caso, si el menor no viaja acompañado por ambos padres, el Departamento de Estado recomienda llevar una carta de consentimiento firmada por el progenitor ausente. Esta recomendación cobra especial importancia si el menor y el adulto acompañante tienen apellidos diferentes o si existe un acuerdo de custodia vigente.

Cada país tiene sus propias normas sobre los documentos requeridos para que un menor pueda salir de su territorio si no viaja acompañado por ambos padres. En muchos casos, se exige una autorización de salida de menores firmada ante notario por el progenitor ausente. Al ingresar a Estados Unidos, es fundamental contar con la autorización de viaje —preferiblemente en inglés y notariada— para presentarla ante el funcionario de inmigración, especialmente si el menor viaja solo con uno de sus padres o con otro adulto autorizado.

Antes de viajar, consulte con el Ministerio de Relaciones Exteriores o la autoridad consular del país de destino para verificar qué debe incluir la autorización notarial y si existen requisitos adicionales para la entrada o salida del menor.

Recuerde que, si tiene dudas sobre cómo proceder, lo más recomendable es buscar asesoría legal. Sacar del país a hijos menores de edad sin los permisos y documentos adecuados del otro progenitor puede acarrear consecuencias legales graves, incluyendo sanciones civiles o penales.

Le recomendamos leer:

• Abogados de familia con experiencia en custodia
• Menores de edad viajando solos: edad mínima y reglas
• El derecho de visita de los padres: preguntas frecuentes