¿Cuáles son sus derechos cuando se cancela un vuelo?

Los derechos del pasajero cuando se cancela un vuelo dependen en gran medida de las políticas de cada compañía aérea, incluyendo demoras y cancelaciones, incluso si fueron culpa de la aerolínea,

Existen muchas razones por las que puede perderse un vuelo: desastres naturales, razones personales, huelgas, problemas mecánicos o situaciones inusuales como un inodoro atascado que retrasa el vuelo hasta el día siguiente (sí, realmente sucede).

¿Existe algún tipo de reembolso o compensación por la cancelación del vuelo?

 Sí, las aerolíneas pueden ofrecer los siguientes tipos de reembolsos y compensaciones dependiendo de la situación:

Reembolso por cancelación. Las aerolíneas deben ofrecer un reembolso completo si cancelan un vuelo, sin importar la razón, incluyendo boletos no reembolsables.

Reembolso por retraso significativo. Si un vuelo se retrasa significativamente, los pasajeros pueden tener derecho a un reembolso. Sin embargo, lo que se considera un “retraso significativo” puede variar en cada aerolínea.

Alojamiento y comida. Por ley, las aerolíneas no están obligadas a proporcionar alojamiento o comida en caso de cancelaciones o retrasos. Algunas lo hacen voluntariamente, sobre todo si fue culpa de la aerolínea.

Dependiendo de las regulaciones, algunas aerolíneas no ofrecen alimentos, mientras que otras pueden proporcionar descuentos o alojamiento en hoteles. Las aerolíneas de bajo costo tienden a ofrecer menos servicios en casos de demoras y cancelaciones.

¿Debo estar en la puerta de embarque a la hora indicada si mi vuelo se demora?

Sí, si su vuelo está demorado debe estar en la puerta de embarque a la hora original indicada. A veces, los vuelos demorados se reprograman a su horario original y los pasajeros pueden perder el vuelo si no están presentes.

Si su vuelo se demora o cancela en alguno de los países que forman parte de la Unión Europea (UE), el pasajero cuenta con los beneficios del Reglamento 261/2004, que ofrece compensación a los viajeros. Estos beneficios incluyen desde bocadillos a partir de las dos horas de demora en algunos vuelos, hasta alojamiento en caso de demoras o cancelaciones prolongadas.

Para tener derecho a compensación bajo el Reglamento 261/2004, la aerolínea debe ser responsable de la demora o cancelación, y no debe ser por razones extraordinarias como mal tiempo, huelgas, cierre del aeropuerto o inestabilidad política.

¿Qué pasa si pierdo las conexiones con otros vuelos?

Si pierde las conexiones con otros vuelos a causa de la cancelación o demora del vuelo, cuenta con las opciones siguientes:

Conexiones con la misma compañía aérea. La aerolínea debe reubicarlo en el vuelo más próximo sin costo adicional.

Conexiones con distintas compañías. Comprar dos boletos de avión separados puede ser más barato, pero si el primer vuelo se retrasa y pierde el segundo, la primera compañía no está obligada a compensarlo. Se recomienda esta opción solo si la diferencia de precio justifica el riesgo y se deja suficiente tiempo entre vuelos para asegurar la conexión.

Cobertura limitada en conexiones. La cobertura en estos casos está limitada al servicio que ofrece cada aerolínea, y puede no tener derecho a indemnización si pierde el segundo vuelo por culpa de la primera aerolínea.

Conexiones durante la misma transacción. La única situación segura para hacer una conexión con distintas compañías ocurre cuando se compran los boletos durante la misma transacción y bajo el nombre de una aerolínea, pero el segundo vuelo es operado por una compañía asociada. Por ejemplo, un vuelo de la aerolínea ABC de Minneapolis a Venecia operado por ABC hasta Frankfurt y por la aerolínea DEF de Frankfurt a Venecia. En este caso, es una misma reserva y el segundo vuelo estaría cubierto en caso de problemas con el primero.

Qué hacer si perdió el vuelo por culpa propia

Si perdió el vuelo por culpa propia, puede seguir estas recomendaciones:

• Si sabe que no va a llegar a su vuelo, llame a la aerolínea lo antes posible para que lo reubiquen en el siguiente vuelo disponible. Cada aerolínea y tipo de boleto tienen diferentes reglas para estas situaciones. Algunas aerolíneas pueden cobrar una tarifa por el cambio, mientras que otras lo reubicarán sin costos adicionales.
• En el peor de los casos, si pierde su vuelo y la aerolínea no le reintegra lo pagado ni lo acomoda en otro vuelo, puede recuperar lo pagado por impuestos y tasas.

¿Debería consultar con un abogado si mi vuelo se cancela?

Consultar con un abogado que conozca las leyes de transporte puede ser una buena idea si enfrenta problemas significativos con la cancelación de su vuelo, especialmente si la aerolínea no cumple con sus obligaciones o si tiene dificultades para obtener compensación. El abogado puede ofrecerle asesoramiento específico y ayudarle a entender sus derechos y opciones legales.

Para situaciones más comunes, como reembolsos o reubicaciones, estas pueden resolverse directamente con la aerolínea o a través de los organismos de protección al consumidor

Le recomendamos leer:

• Ley de transporte: descripción general de las leyes federales y estatales
• ¿Qué está prohibido ingresar a EE, UU. si se proviene de un país extranjero?
• Proceso para viajar con animales de servicio, apoyo emocional o mascotas