Guía para que tu Halloween no termine con el truco de la demanda por responsabilidad civil 

Por Mariana Petersen, LLB | Revisado por Lilian Soto-Wiechert, CP | Última actualización 14 de octubre de 2026

Esta noche de Halloween, es de esperar que tu vecindario esté repleto de niños pidiendo dulces disfrazados de las Guerreras K-Pop (¡y de los Saja Boys!), de personajes de Toy Story 5y del habitual repertorio de fantasmas, brujas y superhéroes. Repartir caramelos a niños emocionados puede fomentar un maravilloso sentido de comunidad y alegría compartida. Pero enfrentarse a una demanda después de que alguien resulte herido en tu propiedad no es precisamente tan dulce como M&M’s.

Ya sea que llenes hasta el último rincón de tu jardín con decoraciones de Halloween o que consideres que un tapete de bienvenida con la palabra “Boo” es suficiente esfuerzo, si eres propietario de una vivienda, debes saber que las condiciones inseguras pueden dar lugar a una reclamación por responsabilidad civil relacionada con tu propiedad. Dedicar tiempo a preparar tu casa y tu jardín para recibir a tantos visitantes en Halloween puede ayudarte a evitar problemas legales derivados de resbalones, caídas y otros accidentes. No dejes que las calabazas decorativas de tu entrada sean las únicas que terminen la noche con una sonrisa.

La luz dice: “¡Pasen por sus dulces!”

Como Halloween caerá en sábado en 2026, los pequeños aspirantes a llenar sus bolsas de dulces comenzarán sus recorridos durante el día. Quienes estén decididos a llenar varias fundas de almohada continuarán después del anochecer. No existen reglas oficiales sobre cómo celebrar Halloween, pero, por lo general, se considera que una casa con la luz del porche encendida está lista para recibir a quienes salen a pedir dulces.

La obligación legal de los propietarios hacia estos visitantes varía según el estado. En los estados que distinguen entre diferentes tipos de visitantes, los niños que entran con permiso para pedir dulces pueden ser considerados visitantes autorizados, de manera similar a los invitados. Los propietarios pueden tener la obligación de advertir a estos visitantes sobre los peligros conocidos o de corregirlos. Otros estados aplican un criterio más amplio basado en el deber de actuar con un cuidado razonable.

Los accidentes pueden ocurrir, pero tomar precauciones para eliminar obstáculos y otros posibles peligros de tu propiedad puede ayudar a que Halloween sea seguro y garantizar que el único abogado en lesiones personales con el que te encuentres sea un niño con un disfraz realmente aterrador. Aquí tienes algunas recomendaciones para que lo peor que te pase el 31 de octubre sea quedarte sin dulces.

Que este otoño caigan sólo hojas y no gente

Los niños que salen a pedir dulces tienen todas las edades, pero muchos son pequeños, están más emocionados que nunca y quizá no tengan tan buen equilibrio como sus hermanos mayores. Para evitar un resbalón o una caída, mantén el camino hasta la puerta principal lo más despejado posible. Asegúrate de que esté bien iluminado y de que las decoraciones no invadan el espacio por el que caminan. Si tu casa es un destino popular para pedir dulces gracias a sus decoraciones espectaculares o a las barras de chocolate que repartes, el camino de entrada debe poder soportar un tránsito intenso.

Revisa si hay daños en tu propiedad que puedan causar problemas, como una losa rota en el camino o una tabla suelta en los escalones de la entrada. Retira las ramas caídas de los árboles, recoge las hojas mojadas y asegura los cables de extensión que utilices para las decoraciones. Si instalas luces o proyectores, mantenlos alejados de las zonas por las que caminarán los niños. No des por sentado que los peligros son evidentes y que los pequeños sabrán cómo evitarlos. Algunos podrían llevar máscaras que limiten su campo de visión.

Una máquina de humo puede crear el ambiente perfecto, pero demasiado humo puede ocultar los objetos decorativos y provocar tropiezos y caídas que podrían haberse evitado. Si no estás seguro de poder ofrecer un camino seguro hasta la puerta principal, considera colocar una mesa en la entrada para vehículos o cerca del límite delantero de tu propiedad para repartir los dulces.

Si tienes pensado hacer bromas, usa el sentido común. Hacerte pasar por un espantapájaros para asustar a personas desprevenidas en el porche puede parecer divertido, pero si el susto hace que alguien salte hacia atrás y se caiga por las escaleras, la situación puede volverse realmente aterradora.

¿Fido? Mejor que se quede adentro

A algunos perros les encanta la gente y nunca tienen suficiente compañía. Otros se estresan, o incluso se sienten amenazados, cuando una sucesión constante de desconocidos toca el timbre. A menos que estés seguro de que tu perro puede soportar el caos de Halloween, lo mejor quizá sea dejarlo en una habitación alejada de la puerta principal hasta que termine el recorrido de quienes salen a pedir dulces. Una mordedura de perroy las consiguientes facturas médicas son una forma segura de descubrir qué protecciones contra la responsabilidad civil incluye tu seguro de vivienda.

¡Asegura todo muy bien!

Desde esqueletos animados de 3,6 metros de altura controlados mediante una aplicación hasta enormes dragones inflables, las decoraciones de Halloween son cada vez más grandes y complejas. Es responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los elementos de su propiedad estén bien sujetos. Los adornos inflables siempre corren el riesgo de salir volando con una ráfaga de viento fuerte, así que utiliza todas las estacas, los soportes y los anclajes incluidos.

Descubrir los límites de tu cobertura de responsabilidad civil porque una figura de la Parca de 3 metros de altura se desplomó sobre un grupo de niños que pedían dulces no es precisamente la sorpresa de Halloween que alguien quiere llevarse.

Evita el susto eléctrico

Las luces, los adornos inflables y las decoraciones animadas necesitan electricidad, lo que a menudo significa tener un montón de cables de extensión distribuidos por el jardín. Si alguno debe cruzar el camino que los niños utilizarán para llegar a la puerta principal, fíjalo firmemente con cinta para evitar que provoque tropiezos. Utiliza cables aptos para exteriores. La Fundación de Seguridad Eléctrica(en inglés) recomienda no conectar un cable de extensión a otro, ya que esto puede generar riesgo de incendio.

Conecta todos los cables y las decoraciones a tomacorrientes protegidos por interruptores de circuito por falla a tierra (GFCI), que puedes encontrar en las ferreterías.

Nosotros no provocamos el incendio

Aunque las llamas pueden crear un efecto espectacular, evita el fuego abierto durante Halloween. Las decoraciones hechas con flores secas, tallos de maíz y papel crepé son extremadamente inflamables, así que mantenlas alejadas del fuego y de las luces que generen calor. Las velas que funcionan con pilas o las barras luminosas son buenas alternativas para iluminar bolsas decorativas, calabazas de Halloween o cualquier otro elemento que necesite brillar.

Un país unido, con libertad y dulces para todos

Halloween es una celebración bastante peculiar. No solo repartes golosinas a niños, la mayoría de los cuales ni siquiera conoces, sino que también podrías ser legalmente responsable si alguien resulta herido porque no cumpliste con el deber de cuidado que establece la legislación de tu estado. Si eres de los que se toman esta celebración muy en serio, debes saber que agregar más decoraciones o repartir dulces especialmente atractivos puede aumentar tu exposición a posibles reclamaciones al atraer a más visitantes.

El 31 de octubre debería estar lleno de disfraces, niños pidiendo dulces y fiestas de Halloween. Si tomas precauciones y haces que tu propiedad sea lo más segura posible, podrás reducir el riesgo de accidentes y concentrarte en lo que realmente importa: hurtar los dulces que tus hijos trajeron a casa… aunque aclaramos que en este blog no hacemos apología del delito.

Traducción de su original en inglés: All Treats, No Legal Tricks: A Homeowner’s Guide to Halloween

Su próximo paso

Ingrese su ubicación para encontrar un abogado hoy.

Búsquedas populares

Newsletter

Suscríbase a nuestro boletín gratis y manténgase actualizado con nuestros últimos artículos.

Obtenga más información sobre el boletín de Abogado.com, nuestros términos de uso y política de privacidad. Este formulario está protegido por Cloudflare Turnstile.