Manutención conyugal en New York tras un divorcio

Cuando una pareja se divorcia en New York, los tribunales pueden ordenar que uno de los cónyuges pague la manutención del otro. La manutención del cónyuge, que también se conoce como manutención conyugal, pensión alimenticia, o “alimony” en inglés, está destinada a proteger el estándar de vida del ex cónyuge.

Por lo general, la calificación del cónyuge depende de lo siguiente: ha dejado de trabajar durante el matrimonio, ha sido empleado temporalmente durante el matrimonio, tiene un estado de salud grave, tiene una situación económica difícil, y de la duración del matrimonio. Menos de la mitad de todos los acuerdos de divorcio, incluyen la manutención del cónyuge. Esto es común si ambos cónyuges han trabajado fuera del hogar.

Sin embargo, es importante que los divorciados sepan si pueden pedir pensión alimenticia y cuál es la cantidad que recibirían. Así tendrán la seguridad de que están recibiendo acuerdos de divorcio justos y equitativos según la ley de familia.

¿Cuándo se otorga la manutención del cónyuge o la pensión alimenticia en New York?

Un tribunal de New York puede ordenar que cualquiera de los cónyuges entregue la pensión alimenticia al otro cónyuge:

• En función del nivel de vida de las partes establecido durante el matrimonio
• La propiedad y los ingresos de la parte que solicita el mantenimiento, y
• La capacidad del otro cónyuge para pagar la manutención.

Para determinar la cantidad y la duración de la pensión alimenticia, el tribunal debe considerar:

• Ingresos y los bienes de las partes.
• Duración del matrimonio, la edad y la salud de las partes.
• Capacidad presente y futura de las partes;
• Capacidad de la parte que solicita el mantenimiento para convertirse en autosuficiente.
• Reducción o pérdida de la capacidad laboral de por vida de la parte que solicita el mantenimiento como consecuencia de tener perdida o retrasada la educación o el empleo durante el matrimonio.
• Presencia de hijos en los hogares de las partes.
• Consecuencias fiscales de la manutención del cónyuge.
• Contribuciones de cada parte como esposos, amas de casa, padres y los que obtienen salarios; incluidas las contribuciones hechas a la carrera del otro.
• Disipación y despilfarro de los bienes gananciales por uno de los cónyuges.
• Transferencia de bienes por menos del valor justo de mercado a la espera del divorcio.
• La pérdida de los beneficios del seguro de salud en caso de disolución del matrimonio, y
• Cualquier otro factor que el tribunal encuentre expresamente que es justo y adecuado.

Infidelidad

New York es un estado de divorcio sin culpa, lo que significa que no es necesario probar la mala conducta de uno o ambos cónyuges para obtener un divorcio o calificar para pensión alimenticia. En general, el adulterio no es considerado por las cortes de New York al decidir la manutención y/o pensión alimenticia, con ciertas excepciones de conducta grave.

Le recomendamos leer:

• Abogados con experiencia en divorcio en Nueva York​
• División de la propiedad conyugal en New York
• Pensión alimenticia para niños en New York