Cómo podría afectarte el cierre del gobierno
Por Kit Yona, M.A. | Traducido por Mariana Petersen, LLB | Última actualización 8 de octubre de 2025
El Congreso debe aprobar la legislación que financia al gobierno para el próximo año fiscal antes del 1 de octubre de cada año. Aunque a menudo se producen discusiones y negociaciones de última hora para que el acuerdo sobre los fondos se apruebe a tiempo, la mayoría de los impases se resuelven para evitar un cierre del gobierno de los Estados Unidos.
Esa era la esperanza cuando los demócratas del Congreso se reunieron con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca el 29 de septiembre de 2025 para llegar a un acuerdo bipartidista sobre la financiación del Gobierno. Lamentablemente, no se llegó a ningún acuerdo. Las cosas se pusieron aún peor esa misma noche, cuando la administración Trump publicó un vídeo deepfake en el que se burlaba del líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, y del líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer. Jefferies respondió con una foto del presidente Trump sonriendo junto al traficante sexual condenado Jeffrey Epstein. Mientras ambas partes se enzarzaban en burlas dignas de un patio de colegio, el posible cierre del Gobierno se convirtió en una realidad indeseada.
Se necesitan 60 votos en el Senado para aprobar un proyecto de ley de financiación (en inglés) para el año fiscal. Los republicanos mantienen actualmente una mayoría de 53-47 (con el vicepresidente como voto de desempate si es necesario), pero necesitan algo de apoyo de la minoría demócrata para pagar a Washington y al resto del gobierno federal. Los demócratas del Senado buscan disposiciones para ampliar las subvenciones mejoradas para el seguro médico de los afiliados a la Ley de Asistencia Asequible (ACA) y revertir los profundos recortes realizados en Medicaid, Medicare y otros tipos de asistencia sanitaria en el proyecto de ley de gastos presupuestarios aprobado durante el verano.
La batalla entre los líderes republicanos y demócratas del Congreso por la financiación federal es otro despilfarro político más, pero uno que afecta directamente a la vida cotidiana de muchos estadounidenses.
¿Cómo afectará el cierre del Gobierno a la vida de los ciudadanos? Echemos un vistazo.
El tiempo no está de nuestro lado
Si las dos partes logran llegar rápidamente a un acuerdo bipartidista, las repercusiones del cierre serán limitadas en cuanto a su perturbación. Si se prolonga, la situación se complicará bastante para muchas personas.
Personal federal
Algunos aspectos del cierre del Gobierno entraron en vigor a las 12:01 a. m. del 1 de octubre, como la suspensión de muchos trabajadores federales no esenciales. Los empleados de algunas agencias federales están cubiertos por fondos de emergencia, pero estos son limitados. Estos despidos durarán hasta que el Congreso apruebe una ley de financiación. Tras el último cierre en 2018, el pago de los salarios atrasados ya no necesita la aprobación del Congreso para ser aplicado una vez que esto termine.
Los empleados federales que son trabajadores esenciales deben permanecer en sus puestos. Esto incluye al ejército, agencias ejecutivas como el Buró Federal de Investigaciones (FBI) y el poder judicial federal (hasta el 3 de octubre). Cada agencia despide a un porcentaje diferente de sus trabajadores. El Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) se autofinancia, lo que significa que el correo debería continuar sin interrupciones.
Aunque los agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) y los controladores aéreos también deben trabajar, lo hacen sin cobrar su salario hasta que se financie al gobierno. Si planea volar durante el cierre, prepárese para retrasos más largos en los controles de seguridad. Durante el último cierre, muchos agentes de la TSA optaron por quedarse en casa o tomarse unos días libres.
Contratistas federales
El gobierno federal contrata a muchas empresas privadas para que presten servicios. No controla si los empleados de estas empresas son despedidos o no. Dado que el contrato de cada empresa tiene un calendario de pagos diferente, muchas podrán seguir pagando a sus trabajadores al menos durante un breve periodo de tiempo. Los cierres prolongados del gobierno no suelen ser buenos para los contratistas del gobierno y sus empleados. Además, el gobierno no tiene la responsabilidad de cubrir los salarios atrasados de los trabajadores contratados una vez que expira el contrato.
Seguridad Social, Medicare y Medicaid.
En lo que podría suponer un respiro para muchos, las prestaciones de la Seguridad Social y Medicare son gastos obligatorios y seguirán financiándose. Se espera que la financiación de Medicaid dure al menos hasta finales de año, pero te recomendamos consultar con un abogado dedicado a este tema si tienes inquietudes al respecto.
Parques, museos y monumentos federales
Si tienes pensado llevar a tu familia a visitar el Museo Smithsonian de Washington D. C., chequea actualizaciones de último momento. Un cierre prolongado supone el cierre de todos los monumentos, museos y parques federales.
Problemas con la compra de viviendas
Si recientemente has participado en la compra o venta de una vivienda, es posible que al final te haya parecido un poco apresurado. Esto se debe a que los agentes querían cerrar los acuerdos antes del 30 de septiembre, en caso de que al día siguiente se produjera un cierre del Gobierno. ¿Por qué? Las hipotecas se financian a través de Fannie Mae y Freddie Mac. Un cierre prolongado puede causar serias dificultades para obtener una hipoteca.
La situación es aún más grave para las transacciones inmobiliarias que requieren un seguro federal contra inundaciones. Con el cierre, no hay nuevas pólizas de seguro contra inundaciones disponibles, lo que significa que un comprador no podrá obtener una hipoteca. Esta situación persistirá hasta que se financie al gobierno.
La economía
Como es de imaginarse, un cierre prolongado del gobierno no es bueno ni para la economía estadounidense ni para las finanzas de sus ciudadanos. Si los legisladores resuelven el cierre y este es de corta duración, los efectos deberían ser mínimos. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, ciertos problemas financieros pueden volverse más frecuentes y pronunciados.
Se estima que cada semana de cierre del Gobierno reducirá el producto interior bruto (PIB) del país en aproximadamente una décima parte de un punto porcentual, lo que supone un mal presagio para una economía que ya atraviesa dificultades. Los próximos informes económicos clave se retrasarán, lo que a su vez impedirá la publicación de los informes sobre el empleo del Departamento de Trabajo y otros asuntos fiscales. Esto puede tener un efecto negativo en el mercado laboral y en los costes asociados a los préstamos.
Préstamos estudiantiles y condonación
Considera que el gobierno está abierto en lo que respecta al pago de los préstamos estudiantiles. La mayor parte del sistema de reembolso está a cargo de contratistas independientes, que pueden seguir procesando los pagos durante un tiempo. Aunque pueda parecer injusto, los retrasos en la tramitación de las solicitudes de condonación de préstamos estudiantiles a través del Departamento de Educación pueden llegar a detenerse por completo. Se estima que el 87 % de la agencia será suspendida, y la condonación ya era un objetivo de la administración Trump antes del cierre.
Tiempos inciertos por delante
Puede parecer inconcebible que el Gobierno no cuente con planes de contingencia para evitar esta situación, pero los cierres gubernamentales por disputas sobre la financiación solían ser mucho más habituales. Durante las administraciones de los presidentes Jimmy Carter y Ronald Reagan, los cierres anuales eran casi inevitables. La mayoría eran de corta duración, y muchos duraban solo un día.
La división entre los líderes republicanos y demócratas puede parecer amarga, pero eso no significa que sea insuperable. Es posible que, para cuando termines de leer este artículo, ya se haya aprobado la financiación del Gobierno a través de la Oficina Presupuestaria del Congreso (CBO). Por el bien del país, es urgente llegar a un acuerdo.
Adaptación al español de su original en inglés How a Federal Government Shutdown May Affect You
Artículos relacionados
Su próximo paso
Ingrese su ubicación para encontrar un abogado hoy.
Búsquedas populares
Newsletter
Suscríbase a nuestro boletín gratis y manténgase actualizado con nuestros últimos artículos.
Obtenga más información sobre el boletín de Abogado.com, nuestros términos de uso y política de privacidad. Este formulario está protegido por Cloudflare Turnstile.