¿Qué son los derechos de autor o copyright en EE.UU.?
Por Camila Laval, JD | Revisado por Gricel Bermudez
En este artículo
Los derechos de autor son una forma de protección a la propiedad intelectual. En los Estados Unidos existen leyes específicas para este fin.
La protección se extiende a obras originales, y cubre creaciones tan variadas como pinturas artísticas, obras literarias, presentaciones en vivo, películas y programas computacionales.
Este artículo contiene un breve resumen sobre qué son los derechos de autor, qué derechos tiene el dueño de una obra, cómo registrar los derechos de autor, y la importancia de incluir un aviso sobre la existencia de derechos de autor en sus trabajos originales.
¿Qué son los derechos de autor?
El derecho de autor es la potestad exclusiva de una persona a reproducir, publicar o vender un trabajo u obra original. Esto incluye obras literarias, composiciones musicales, obras de arte, trabajos dramáticos y creaciones arquitectónicas.
Los derechos de autor cubren expresiones tangibles, pero no conceptos, ideas o técnicas. Por ejemplo, si alguien tiene una idea sobre un cuento, tiene que haberlo escrito o contado para obtener la protección de la ley. Las ideas no se protegen.
Derechos del titular de los derechos de autor
La meta principal de la ley de derechos de autor es proteger el tiempo, esfuerzo y la creatividad de los artistas y creadores.
La Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos ofrece al dueño de los derechos de autor la exclusividad para:
- Reproducir la obra.
- Preparar otros trabajos basados en la obra original.
- Distribuir copias de la obra para venta o arriendo.
- Exhibir la obra de forma pública.
El dueño de los derechos de propiedad intelectual también puede transferir sus derechos a otra persona.
Registro de derechos de autor
Registrar su trabajo en la Oficina de Derechos de Autor de los EE.UU. le dará muchas ventajas a la hora de proteger su obra. Por ejemplo, este registro es necesario si usted quiere presentar una demanda judicial por infracción de sus derechos de autor.
Para registrar sus derechos de autor sobre una obra, se requiere que usted envíe:
- El formulario de solicitud.
- Pago de la tarifa no reembolsable.
- Una copia de su trabajo.
Esto se puede hacer por internet, a través de la Oficina de Derechos de Autor electrónica.
Aviso de derechos de autor
Una vez que su trabajo reciba la protección del derecho de autor, es buena idea poner un aviso o anuncio sobre ello.
Si bien esta notificación no es necesaria para proteger su obra, sí tiene algunas ventajas. Un aviso de derechos de autor:
- Da a conocer que el trabajo u obra está protegido.
- Señala a quién pertenece el derecho.
- Dice en qué año el trabajo se publicó por primera vez.
- Evita la defensa de que el infractor no sabía que la obra estaba protegida.
Límites de la protección de los derechos de autor
La ley de derechos de autor solo cubre formas materiales o tangibles de expresión. No cubre ideas, conceptos, ni técnicas.
Por ejemplo, los libros de comic de Superman están protegidos y no pueden ser fotocopiados sin autorización. Pero la ley no protege la idea de los superhéroes. Así que, cualquiera podría crear otro superhéroe sin problemas.
En algunos casos, las ideas, procedimientos, métodos, sistemas y procesos pueden recibir la protección de la ley de patentes. Y los títulos, nombres, eslóganes y símbolos pueden estar bajo la protección de las leyes sobre marcas registradas.
¿Cómo le puede ayudar un abogado?
Las creaciones artísticas reciben protección de la ley, pero si usted no toma los pasos adecuados, puede perder esa protección.
Si tiene preguntas sobre qué tipo de obras califican para recibir la protección legal, o si necesita ayuda con el registro, un abogado con experiencia en derechos de autor le puede asesorar.
Le recomendamos leer:
Encuentre un abogado destacado en Derechos de autor cerca de usted
Este contenido es informativo y puede variar según las leyes de cada estado y las circunstancias del caso. Para obtener asesoría legal específica, es recomendable obtener la orientación de un profesional. Un abogado destacado en derechos de autor puede ayudarle a entender sus opciones y defender sus derechos. Dé el primer paso y comuníquese con un abogado con experiencia cerca de usted para analizar su situación.
Contenido relacionado
Nuestros expertos legales
En Abogado.com, sabemos que los asuntos legales pueden ser estresantes y confusos. Estamos comprometidos a entregarle información legal confiable de manera fácil de entender. Nuestras páginas están escritas por escritores legales y son revisadas por expertos legales. Nos esforzamos por presentar información de manera neutra e imparcial, de modo que usted pueda tomar decisiones informadas basadas en sus circunstancias legales.
Su próximo paso
Ingrese su ubicación para encontrar un abogado de derechos de autor hoy.